°ìɱÆóÂÀϺ»°¥Ù¡¼¥°¥ë¢ö

Ê´¤â¤ÎÂç¹¥¤­¢ö¤Û¤Î¥Þ¥Þ¤¬¿©¤Ù¤¿¤â¤Î¤ò¤´¾Ò²ð¡ù

08·î¢ã 09·î¢ä10·î
123456789101112131415161718192021222324252627282930

¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­¥Ç¡¼¥È¢ö

ºòÆü¤Ï³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿²ÆµÙ¤ßºÇ¸å¤ÎÆü(¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤¬¡Ä)
µ×¤·¤Ö¤ê¤ËÅż֤ǵþÅԤظþ¤«¤¤¤Þ¤·¤¿
öÆá¤Ï½ÐÄ¥Ãæ¤ä¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢»Äǰ¤Ê¤¬¤é»ÒÏ¢¤ì

¤Þ¤º¤ÏËÌ»³±Ø¤Ë¤Æ¡¢¤á¤í¤Ã¤³¤Á¤ã¤ó¤ÈÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»¡£
¤½¤Î¤Þ¤Þ°ì½ï¤Ë£Ò£á£ä£é£ï¡¡£Â£á£ç£å£ì¤Ø
ͽÌ󤷤Ƥ¢¤Ã¤¿Ê¬¤È¡¢ÄɲäǾ¯¤·¹ØÆþ¤·¤Þ¤·¤¿¡Á
±ó²ó¤ê¤·¤Æ´À¤À¤¯¤ÇÅþÃ夷¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ªÅ¹¤ÎÊý¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â¿ÆÀÚ¤Ç
Èè¤ì¤â¿á¤ÃÈô¤Ó¤Þ¤¹¡¢Ì£¸«¤µ¤»¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿¤Î¤â¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤¡

¤½¤Î¸å¡¢¥¨¥ê¥ª¥Ã¥Æ¥£¡¼¤Á¤ã¤ó¡¢¤È¤â¤è¤Á¤ã¤ó¤È¹çή¤Ç¤¹¡£
¤½¤·¤Æ¸þ¤«¤¦¤Ï¡¢PANCAKE DAYs
¡Ä¤ÎͽÄê¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢ÃÙ¤ì¤Á¤ã¤Ã¤Æ¸½ÃϹçή
̤俤ΤǤ¹¤¬¡¢¤³¤ì¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹
¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­1
¥Ï¥à¡õ¥Á¡¼¥º(¥¿¥ë¥¿¥ë¥½¡¼¥¹)
¥Ç¥¤¥º·¯¡¢¤ªµ×¤·¤Ö¤ê¤Ç¡¼¤¹
¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­2
¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­¤¬¤â¤Ã¤Á¤â¤Á¡¢´ÅÌ£¤¬¾¯¤Ê¤¤¤«¤é¤ª¿©»ö·Ï¤Ë¤â¥Ð¥Ã¥Á¥ê
¥Ï¥à¤È¥Á¡¼¥º¤Î±öµ¤¤È¤È¤Ã¤Æ¤âÎɤ¯¹ç¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿
¥¿¥ë¥¿¥ë¥½¡¼¥¹Â¿¤¤¤Ê¤¡¡Ä¤È»×¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢°Õ³°¤Ë¥¢¥Ã¥µ¥ê¤Ç¡¢
Á´Á³¤·¤Ä¤³¤¯¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡¢¥Ý¥Æ¥È¤â¤ª¤¤¤·¤¤¡Á

¥Á¥Ó¡¼¥º¤Ë¤Ï¤³¤ì
¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­¡¡¥­¥Ã¥º
¥­¥Ã¥º¥»¥Ã¥È(¾®³ØÀ¸°Ê²¼¸ÂÄê)
¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º¤Î¥Ñ¥ó¥±¡¼¥­¤¬£³ËçÉÕ¤­¡£
¤³¤ì¤ò£±»®¤º¤Ä¤È¡¢£²¿Í¤È¤â¥Ý¥Æ¥È¤ò¤ß¤ó¤Ê¤Ëʬ¤±¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æ¤¿¤è
£²¿Í¤È¤â¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Ë¿©¤Ù¤Æ¤Þ¤·¤¿¤è
¤Á¤ç¤Ã¤È¥à¥«¤Ä¤¯»ö¤â¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
¤Þ¤¿µ¡²ñ¤¬¤¢¤ì¤Ð¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹(˺¤ì¤¿º¢¤Ë¡Ä)¡£

¤½¤Î¸å¤ÏÊ⤤¤Æ¥°¥é¥ó¥Ç¥£¡¼¥ë²¼³ûŹ¤Ø¹Ô¤­¡¢
±Ø¶á¤Î¥¹¥¿¥Ð¤Ç¤ªÃ㤷¤Æ¤ªÃý¤ê
¤ß¤ó¤Ê¤«¤éÁÇŨ¤Ê¤ªÅÚ»º¤ò¤¿¤¯¤µ¤ó夭¤Þ¤·¤¿
¤Ç¡¢½ÐÄ¥¤«¤éöÆá¤âµ¢Â𤷤Ƥ¿¤Î¤Ç¡¢¥¤¥½¥¤¥½¤Èµ¢Âð
½ë¤«¤Ã¤¿¤±¤É̼¤Ï¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Ê⤤¤Æ¤¯¤ì¤¿¤ó¤Ç½õ¤«¤Ã¤¿(´ðËÜÊüÃÖ¤·¤¿¤¬¡Ä)¡¢
¤ß¤ó¤Ê¤«¤éÁê¼ê¤µ¤ì¤Æ´ò¤·¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¤ï¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤Í

Ìë¡¢£Ò£á£ä£é£ï¡¡£Â£á£ç£å£ì¤ÇÇã¤Ã¤ÆÍ褿¤â¤Î¤ò夭¤Þ¤·¤¿¡£
öÆá¤È¤ÎÈÕ¼à¤Ç¡¢¥Ó¡¼¥ë¤Î¤ª¶¡¤Ë(¾Ð)
¤¢¡¢¤Þ¤º¤Ï¥¨¥ê¥ª¥Ã¥Æ¥£¡¼¤Á¤ã¤ó¤«¤é夤¤¿¡¢£È¡¦£Ì¡¡£Â£Á£Ç£Å£Ì£Ó¤Î¤³¤ì
¥³¥ó¥½¥á¥Ù¡¼¥°¥ë¥é¥¹¥¯
£È¡¿£Ì¡¡¥³¥ó¥½¥á¥é¥¹¥¯
Ç»¸ü¤Ê¥³¥ó¥½¥áÌ£¤Ê¤Î
·Ú¤¤¿©´¶¤Ç¥Ñ¥ê¥Ñ¥ê¤È¤ª¤Ä¤Þ¤ß¤Ë¥Ô¥Ã¥¿¥ê¤Ç¤·¤¿

¤½¤·¤Æ¤³¤Á¤é¤¬£Ò£á£ä£é£ï¡¡£Â£á£ç£å£ì¤Î
¥ª¥ê¡¼¥Ö¡õ´ä±ö¤Î¥Á¥Ã¥×¥¹
£ò£á£ä£é£ï¡¡¥ª¥ê¡¼¥Ö¡õ´ä±ö¥Á¥Ã¥×¥¹
¥é¥¹¥¯¤È¤Ï¤Á¤ç¤Ã¤È°ã¤¦¤é¤·¤¯¡¢»þ´Ö¤ò¤«¤±¤Æ¤¸¤Ã¤¯¤ê¾Æ¤¤¤Æ¤ë¤È¤«¡£
³Î¤«¤Ë¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¿©´¶¤Ç¸Ç¤á¡£¥Ð¥ê¤Ã¤È¤·¤Æ¤Æ³ú¤ß±þ¤¨¤¢¤ê¡£
¤Û¤ó¤Î¤ê¸ú¤¤¤¿±öµ¤¤¬¿©Íߤò¤½¤½¤é¤ì¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡Á
¤ª¤«¤²¤Ç¥Ó¡¼¥ë¤¬¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤¡

¹¹¤Ëº£Ä«¤Ï¤³¤Á¤é¤ò¡£¡£¡££Ò£á£ä£é£ï¡¡£â£á£ç£å£ì¤Î¡¢
¥­¥ã¥í¥Ã¥È¡õ¥¯¥ê¡¼¥à¥Á¡¼¥º¥Þ¥Õ¥£¥ó
£ò£á£ä£é£ï¡¡¥­¥ã¥í¥Ã¥È¡õ¥¯¥ê¥Á¥Þ¥Õ¥£¥ó1
¾®¤µ¤á¤Ê¥µ¥¤¥º¤Ç¤¹¤¬¡¢¤·¤Ã¤«¤ê¿Í»²¤Î¹á¤ê
£ò£á£ä£é£ï¡¡¥­¥ã¥í¥Ã¥È¡õ¥¯¥ê¥Á¥Þ¥Õ¥£¥ó2
¿Í»²¤Î㤬¤·¤Ã¤«¤ê³Îǧ¤Ç¤­¤Þ¤¹¡£
À¸ÃϤϤ·¤Ã¤È¤ê¡¢¤Ç¤â¥Ð¥¿¡¼¤Ï¤ï¤«¤é¤Ê¤¤¤¯¤é¤¤½Å¤¯¤Ê¤¤
¸ÕÅí¤È¥ì¡¼¥º¥ó¤âÆþ¤Ã¤Æ¤ë¤ó¤Ç¤¹
¥ì¡¼¥º¥ó¤¬¥¸¥å¡¼¥·¡¼¤Ç¸ÕÅí¤¬¥³¥ê¥³¥ê
¥¯¥ê¥Á¤Ï¾¯¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤½¤ì¤¬µö¤»¤ë¤ª¤¤¤·¤µ¤Ç¤·¤¿

¤â¤¦£±¸Ä¡¢¥°¥é¥ó¥Ç¥£¡¼¥ë¤Î¡¢
¤¯¤ë¤ß¥Á¥ç¥³¥¹¥³¡¼¥ó
¥°¥é¥ó¥Ç¥£¡¼¥ë¡¡¤¯¤ë¤ß¡õ¥Á¥ç¥³¥¹¥³¡¼¥ó
°ÊÁ°¤¯¤ë¤ß¤ò¿©¤Ù¤Æ¤ª¤¤¤·¤µ¤Ï³ÎǧºÑ¤ß¡£
¥¶¥¯¤Ã¤È¤·¤¿É½Ì̤ÇÃæ¤Ï¤Õ¤ï¤Ã¤È¤·¤¿¿©´¶¡£
¤³¤Á¤é¤â¤·¤Ä¤³¤¯¤Ê¤¯¤Æ¤ª¤¤¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹
¥Á¥ç¥³¤Ï¥Ó¥Ã¥¯¥ê¥Û¥ï¥¤¥È¥Á¥ç¥³¡Á(¿ʬ½ñ¤¤¤Æ¤¿¤±¤É¡¢ÆÉ¤ó¤Ç¤Ê¤¤¡Ä´À)

¤ª¤¤¤·¤¯¤Æ³Ú¤·¤¤£±Æü¤Ç¤·¤¿¡¢¤ß¤ó¤Ê¤Û¤ó¤Þ¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦
¤ªÅÚ»º¤¿¤Á¤Ï¤Þ¤¿²þ¤á¤Æ¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¡¼¤¹¡£

¤µ¤Æ¡¢º£Æü¤ÏÍÄÃÕ±à¤Î»Ï¶È¼°¡£
¡¡(¤Þ¤¢Àè½µ¤«¤é¹Ô¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢ºÙ¤«¤¤»ö¤ÏÀâÌÀ¾Ê¤­¤Þ¤¹¡¦¾Ð)
¸á¸å¤«¤é¤Ï¡¢ÍèǯÅÙ¤ÎÆþ±àÀâÌÀ²ñ¤È´ê½ñÇÛÉۤǤ¹¡¢
©»Ò¤Á¤ã¤ó¤Ï¤â¤Á¤í¤óƱ¤¸ÍÄÃÕ±à¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤¹¤¬°ì±þ»²²Ã¤·¤Æ¤­¤Þ¡¼¤¹

¤ªÊÖ»ö¤Ï¸å¤«¤é½ñ¤­¤Þ¤¹(´À)

¥Ç¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿¤¡¡Á

¤ªËߤ⽪¤ï¤ê¤Þ¤·¤¿¡Ä¶âÍˤ«¤éöÆá¤âµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¤Î¤ó¤Ó¤ê
²¿¤ÎͽÄê¤â¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢Ã¶Æá¤Î¼Â²È¤ØÍ·¤Ó¤Ë
¤½¤Î¤Þ¤Þ¥Á¥Ó¡¼¥º¤ò¤ªÇñ¤ê¤µ¤»¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¸À¤¦¤Î¤Ç¡¢
¤ª¸ÀÍդ˴Ť¨¤ÆÃÖ¤¤¤Æ¤­¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤¡
¥Á¥Ó¡¼¥º¤â¤ï¤¬¤Þ¤ÞÊüÂê£Ï£Ë¤ÊöÆá¼Â²È¤¬Âç¹¥¤­¤Ê¤Î¤Ç

¤Ç¡¢Ã¶Æá¤È£²¿Í¤Ã¤­¤ê¤ÊµÙÆü¡£¡£¡£
¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿£Ã£á£æ£å¤¬¤ªËߤâ±Ä¶È¤·¤Æ¤¿¤Î¤Ç¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿
Ĺ²¬µþ»Ô¤Ë¤¢¤ë¡¢£Ã£á£æ£å¡¡£ë£ï£â£á
¼«²ÈÀ½¤Î¥Ñ¥ó¤ò»È¤Ã¤¿¥µ¥ó¥É¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¿©¤Ù¤ì¤ë¤ªÅ¹¤Ç¤¹¡£

»ä¤Ïº£·î¤Î·îÂØ¤ï¤ê¥á¥Ë¥å¡¼¤Ç¤¢¤ë¡¢
¥Ú¥Ã¥Ñ¡¼¥Ù¡¼¥°¥ë¤Î¥«¥×¥ì¡¼¥¼
£ë£ï£â£á¡¡¥Ù¡¼¥°¥ë1
¹õ¸ÕÜ¥Æþ¤ê¤Î¥Ù¡¼¥°¥ë¤Ë¥â¥Ã¥Ä¥¡¥ì¥é¡¢¥È¥Þ¥È¡¢¥Ð¥¸¥ë¥½¡¼¥¹¡¢
¥¢¥ó¥Á¥ç¥Ó¤Ë¥Ù¥Ó¡¼¥ê¡¼¥Õ¤Ã¤Ý¤¤¤â¤Î¤¬¥µ¥ó¥É¤µ¤ì¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤³¤ì¤Ë¥ß¥Ë¥°¥é¥¿¥ó¤È¥Ý¥Æ¥ÈÉÕ¤­¡£
£ë£ï£â£á¡¡¥Ù¡¼¥°¥ë2
¥Ù¡¼¥°¥ë¤Î¸å»Ñ¤Ï¤³¤ó¤Ê´¶¤¸
£ë£ï£â£á¡¡¥Ù¡¼¥°¥ë3
¤³¤ó¤¬¤ê¾Æ¤±¤Æ¤Æ¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤½¤¦
¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¶ñ¡¢¥â¥Ã¥Ä¥¡¥ì¥é¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤µ¤ê¤·¤Æ¤Þ¤¹¡¢
¥¢¥ó¥Á¥ç¥Ó¤Î±öµ¤¤¬¤¤¤¤¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë
¥Ù¡¼¥°¥ë¤Ï¥¯¥é¥¹¥È¤¬¥Ñ¥ê¥Ñ¥ê¡¢¥à¥Á¤Ã¤È°ú¤­¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤â¤Á¤â¤Á¡£
¥Ð¥¸¥ë¥½¡¼¥¹¤¬¤·¤ß¹þ¤ó¤À¥¯¥é¥à¤¬¤á¤Ã¤Á¤ã¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤¡¡Á
¤·¤á¤¸¤È¥Ö¥í¥Ã¥³¥ê¡¼¤¬Æþ¤Ã¤¿¥°¥é¥¿¥ó¤â¤ª¤¤¤·¤¤¤Ç¤¹

¤³¤Á¤é¤Î£Ã£á£æ£å¡¢Ëè·îÂØ¤ï¤ë¥Ñ¥ó¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤¢¤Ã¤Æº£·î¤Ï¤¿¤Þ¤¿¤Þ¥Ù¡¼¥°¥ë
¥×¥ì¡¼¥ó¥Ù¡¼¥°¥ë¤ò»È¤Ã¤¿¥ì¥®¥å¥é¡¼¥á¥Ë¥å¡¼¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¡Á
¤½¤Ã¤Á¤â¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Ç¤·¤¿

ÉÕ¤­¹ç¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤¿Ã¶Æá¤¬¿©¤Ù¤¿¤â¤Î¤Ï¡¢
¥Ñ¥Ë¡¼¥Ë
£ë£ï£â£á¡¡¥Ñ¥Ë¡¼Æó¡¡
¥Ñ¥Ë¡¼¥Ë¤â¥ì¥®¥å¥é¡¼¥á¥Ë¥å¡¼¤Ê¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¶ñ¤ÏËè·îÂØ¤ï¤ë¤ß¤¿¤¤¡£
º£·î¤Ï¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°¤Ë¥È¥Þ¥È¡¢¤æ¤Ç¶Ì»Ò¤È¥Á¡¼¥ºÆþ¤ê¡£
£ë£ï£â£á¡¡¥Ñ¥Ë¡¼Æó¡¡2
¥¢¥Ä¥¢¥Ä¡¢¥¸¥å¡¼¥·¡¼¤Ç¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤Ç¤·¤¿¤è

¥Ç¥¶¡¼¥È¤â¿©¤Ù¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡¢
¥ß¥ë¥¯¥Æ¥£¡¼¥×¥ê¥ó
£ë£ï£â£á¡¡¥ß¥ë¥¯¥Æ¥£¡¼¥×¥ê¥ó
»ä¤¬¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿¡¢´Å¤µ¹µ¤¨¤á¤Î¥ß¥ë¥¯¥Æ¥£¡¼Ì£¡£
¤¹¤Ã¤­¤ê¤·¤¿´Å¤µ¤Ç¸åÌ£¤â¤È¤Ã¤Æ¤â¤¤¤¤¤Ç¤¹¡¢
¥¢¥¤¥¹¤È°ì½ï¤Ë¿©¤Ù¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿
¾å¤Ë¾è¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ï¥×¥ë¡¼¥ó¤Î¹ÈÃã¼Ñ¡£
¥Þ¥ó¥´¡¼¥×¥ê¥ó
£ë£ï£â£á¡¡¥Þ¥ó¥´¡¼¥×¥ê¥ó
öÆá¤¬¿©¤Ù¤¿¤â¤Î¡¢£±¸ý¿©¤Ù¤¿¤±¤É¤³¤ì¤â´Å¤µ¥¹¥Ã¥­¥ê
¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¥Õ¥ë¡¼¥Æ¥£¡¼¤Ç¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤è¡Á

¼Ö¤Ç£²£°Ê¬¤â¤«¤«¤é¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤¿¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤¤¤ªÅ¹¤Ç¤·¤¿
¤³¤Î¸å¡¢²Ë¿ÍÉ×ÉØ¤ÏµþÅÔ»ÔÆâ¤Ø¸þ¤±¤Æ¥É¥é¥¤¥Ö
¹Ô¤Ã¤Æ¤ß¤¿¤«¤Ã¤¿¡¢£ë£ï£í£õ£ç£é¤Ø¡£
ÎäÅà¸Ë¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ê¤Î¤Ç¡¢¾¯¤·¤À¤±¹ØÆþ¤·¤Þ¤·¤¿¡£
¤½¤Î¤Þ¤Þ¡¢º£ÅÙ¤ÏöÆá¤ËÉÕ¤­¹ç¤Ã¤Æ¤È¤¢¤ë¾ì½ê¤Ø¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤³¤³¤Ç¤ªÊ¢¤¬¶õ¤¤¤¿¤Î¤Ç¤µ¤Ã¤­Çã¤Ã¤¿¤â¤Î¤ò¿©¤Ù¤Þ¤·¤¿
£ë£ï£í£õ£ç£é¡¡¥Ù¡¼¥°¥ë¥é¥¹¥¯1
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¢¨Ìî³°¤Ë¤Ç»£±Æ¤Ç¤¹(´À)
£ë£ï£í£õ£ç£é¡¡¥Ù¡¼¥°¥ë¥é¥¹¥¯2
¤³¤ó¤¬¤ê¾Æ¤±¤Æ¤Æ¡¢¥Ð¥ê¥Ð¥ê¥µ¥¯¥µ¥¯¡Á
¥­¥ã¥é¥á¥ê¥¼¤µ¤ì¤Æ¤ë¤è¤¦¤Ê¹á¤Ð¤·¤¤´Å¤ß¤Ç¤·¤¿
¤³¤ì¤ÏɤߤĤ­¿©´¶

ÍâÄ«¿©¤Ù¤¿¤â¤Î¡£¡£¡£
¥½¡¼¥»¡¼¥¸¥Ù¡¼¥°¥ë
£ë£ï£í£õ£ç£é¡¡¥½¡¼¥»¡¼¥¸¥Ù¡¼¥°¥ë1
¥Ù¡¼¥°¥ë¥É¥Ã¥¯¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¥½¡¼¥»¡¼¥¸¥Ù¡¼¥°¥ë¡£
£ë£ï£í£õ£ç£é¡¡¥½¡¼¥»¡¼¥¸¥Ù¡¼¥°¥ë2
¾Æ¤¯¤È¥×¥Ä¥×¥Ä¤Èµ¤Ë¢¤¬¡£
£ë£ï£í£õ£ç£é¡¡¥½¡¼¥»¡¼¥¸¥Ù¡¼¥°¥ë3
·ä´Ö¤¬Â¿¤¤¤Î¤Ç¡¢¥½¡¼¥»¡¼¥¸¤Ï¤«¤Ê¤ê°Üư¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡Ä
¥à¥Á¥à¥Á¤Ã¤È¤·¤¿¥¯¥é¥à¤Ç¡¢¥Ñ¥ê¥Ñ¥ê¥¯¥é¥¹¥È¤Ï°ú¤­¤â¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¿åʬ¤â¿¤á¤«¤Ê¤¡¡Ä¤Á¤ç¤Ã¤È¤³¤ì¤À¤±¤Ç¤Ï¤ï¤«¤é¤º
ü¤Ã¤³¤ÎÊý¤Ï¥à¥°¥à¥°¤Ã¤È¤·¤Ã¤«¤êÃÆÎϤ¬¤¢¤ê¤Þ¤·¤¿
´Å¤ß¤¬¤¢¤ëÀ¸ÃϤ¬¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡Á
ÉáÄ̤Υ١¼¥°¥ë¤â¾¯¤·Çã¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤¿¥ì¥Ý½ÐÍ褿¤é¤·¤Þ¡¼¤¹

Ìë¤Ïµï¼ò²°¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ê¡¢³Ú¤·¤¯²á¤´¤»¤Þ¤·¤¿
¤µ¤Æ¡¢º£½µ¤ÏͽÄ꤬¤¿¤¯¤µ¤óÍè½µ¤«¤é¥Ö¥í¥°´èÄ¥¤ê¤Þ¤¹
¹¹¿·¤Ï½ÐÍ褿¤é¤·¤Þ¤¹¤Í¡¢¤¹¤¤¤Þ¤»¡¼¤ó

¿À¸Í¥ª¥Õ¡ù

¤¿¤À¤¤¤Þ¤Ç¡¼¤¹
öÆá¤¬·Þ¤¨¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤ë¤È¸À¤¦¤Î¤Ç¡¢Í½Äê¤è¤êÁá¤á¤Ëµ¢Âð
̵»ö¤Ë¼Ö¤Ç¿À¸Í¤Þ¤Ç¹Ô¤±¤Þ¤·¤¿
¤¢¤Ã¤Á¤Ç¤Ï¼Â²È¤«¤é¼Ö¤Ç¤¹¤°¤Î£É£Ë£Å£Á¤Ë¹Ô¤Ã¤¿¤ê¡¢
£±Æü£²²ó¤âÃ뿲¤·¤¿¤ê(¾Ð)¤È¥À¥é¥À¥é¡Ä

¤½¤ó¤Ê¥À¥é¥À¥é¤ÎÃæ¡¢³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¤ªÍ§Ã£¤È¤Î¥Ç¡¼¥È¤ÎÆü¤¬£±Æü¡£
µ¢¾ÊÃæ¤Î£ù£õ£ë£é¤Á¤ã¤ó¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤Î¡¡¤á¤í¤Ã¤³¤Á¤ã¤ó¡õ¥´¥Ö¤Á¤ã¤ó¡¢¥á¥°¤Á¤ã¤ó¡¢
¤½¤·¤ÆÇ°´ê³ð¤Ã¤Æ¡¢¤ä¤Ã¤È²ñ¤¨¤¿çõ¤Á¤ã¤ó¤Ç¿À¸Í¤Ë½¸¹ç

¤Þ¤º¤Ï¡¢¿â¿å¤Ø¸þ¤«¤Ã¤Æ¥Þ¥¸¥Ñ¥ó¤ò£ç£å£ô¤Ç¤¹
³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¥é¥ó¥Á¤Ï¸µÄ®¤Ë¤¢¤ë£ó£ô£å£ì£ì£á¡¡£í£á£ò£é£ó¤Ø¡£
¥á¥°¤Á¤ã¤ó¤¬¥Á¥ç¥¤¥¹¤·¤Æ¤¯¤ì¤¿¡¢ÁÇŨ¤Ê£Ã£á£æ£å¡£
¥­¥Ã¥·¥å¤¬Í­Ì¾¤Ê¤³¤Á¤é¤Î¤ªÅ¹¡¢¥é¥ó¥Á¥»¥Ã¥È¤Î¥­¥Ã¥·¥å¤Ï£¸¼ïÎà¤Û¤É¤Î
Ãæ¤«¤é¹¥¤­¤Êʪ¤òÁª¤Ö¤³¤È¤¬¤Ç¤­¤Þ¤¹
¥¹¥Æ¥é¥Þ¥ê¥¹1
¤¤¤í¤ó¤Ê¤ªÎÁÍý¤¬¾¯¤·¤º¤Ä¡¢¤³¤ì¤Ã¤Æ£±ÈÖ´ò¤·¤¤¤Ç¤¹¤è¤Í¡Á
¥¹¥Æ¥é¥Þ¥ê¥¹2¥¹¥Æ¥é¥Þ¥ê¥¹3
ƦÉå¥Ï¥ó¥Ð¡¼¥°¤ËÀ¸½Õ´¬¤­¡£
¥Ý¥¿¡¼¥¸¥å¤Ë¸«¤¨¤ë¤±¤É¡¢¥³¥ó¥½¥á¤Î¤è¤¦¤Ë¤µ¤é¤Ã¤È¤¢¤Ã¤µ¤êÌîºÚ¥¹¡¼¥×¡£
¥Ñ¥ó¤Ë¥µ¥é¥À¤Ë¥Ü¥ê¥å¡¼¥àËþÅÀ¡¢¸å¤«¤é¥á¥¤¥ó¤Î¡£¡£¡£
¥¹¥Æ¥é¥Þ¥ê¥¹4
¤¢¤Ä¤¢¤Ä¤Î¥­¥Ã¥·¥å¤¬
»ä¤Ï¤­¤Î¤³¤È¥«¥Þ¥ó¥Ù¡¼¥ë¤Î¥­¥Ã¥·¥å¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹(+£±£°£°±ß)¡£
¥¯¥ê¡¼¥ß¡¼¤ÇÇ»¸ü¤Ê¥«¥Þ¥ó¥Ù¡¼¥ëÌ£¡¢¥­¥Î¥³¤Ï¥·¥ã¥­¥·¥ã¥­
Ç»¸ü¤ÊÌ£¤Ê¤Î¤Ë¡¢Á´Á³¤·¤Ä¤³¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹
¤ªÎÁÍý¤âÁ´¤Æ¤¢¤Ã¤µ¤ê¤Ê¤Î¤Ç¡¢½ë¤¤²Æ¤Ç¤â¥Ú¥í¥ê¤Ç¡¼¤¹
¹¹¤Ë¡£¡£¡£
¥¹¥Æ¥é¥Þ¥ê¥¹5
¥±¡¼¥­£²¼ïÀ¹¤ê¹ç¤ï¤»¡¢¤·¤«¤â·ë¹½¤Ê¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤¹¡£
´û¤Ë¤ªÊ¢¤¬¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤ä¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤¢¤ó¤Þ¤êÌ£¤Ï³Ð¤¨¤Æ¤Ê¤¤¤Ê¤¡¡Ä´À
°É¤Î¥¿¥ë¥È¤Î¥½¡¼¥¹¤¬´Å»À¤Ã¤Ñ¤¯¤Æ¹¥¤­¤Ç¤·¤¿
¥É¥ê¥ó¥¯ÉÕ¤­¤Ç£±£²£µ£°±ß(»ä¤Ï+£±£°£°±ß¤Ê¤Î¤Ç)¤È¤ª°Â¤¤¤«¤â¡Á

¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤ªÃý¤ê¤·¤Æ³Ú¤·¤¯¤ª¤¤¤·¤¯²á¤´¤·¤¿¥é¥ó¥Á¤Î¤¢¤È¤ÏÏ»¹ÃÆ»¤Ø¡£
µîǯ¤Î¥ª¥Õ²ñ¤Î»þ¤âÍ褿¡¢¥Ò¥Ý¥Ý¥¿¥Þ¥¹¤Ë¡£
¤³¤³¤Ç¤ªµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë£í£ï£ç£õ¤µ¤ó¤È¤ª²ñ¤¤½ÐÍè¤Þ¤·¤¿
¾¯¤·¤Î»þ´Ö¤ä¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤ªÅÚ»º¤Þ¤Ç夭¡¢¤ªÏäǤ­¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£

»þ´Ö¤¬·Ð¤Ä¤Î¤ÏÁᤤ¥Õ¥¡¥ß¥ì¥¹¤Ç¾¯¤·¤ªÃ㤷¤Æ¤ß¤ó¤Ê¤È¤â¥Ð¥¤¥Ð¥¤
µ×¤·¤Ö¤ê¤ÎÂç¹¥¤­¤Ê¤ªÍ§Ã£¤È¤Î»þ´Ö¤Ï¤Û¤ó¤È¤Ë³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤¡
¤Ê¤«¤Ê¤«²ñ¤¨¤Ê¤¤£ù£õ£ë£é¤Á¤ã¤ó¤äçõ¤Á¤ã¤ó¤Ë²ñ¤¨¤Æ¤Û¤ó¤È´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡¢
»ÒÏ¢¤ì¤ÇÂçÊѤä¤Ã¤¿¤á¤í¤Ã¤³¤Á¤ã¤ó¡¢Ìþ¤·¤Æ¤¯¤ì¤ë¥á¥°¤Á¤ã¤ó¡¢¤Þ¤¿¥Ç¡¼¥È¤·¤è¤Í

¤ß¤ó¤Ê¤«¤é¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤ªÅÚ»ºÄº¤¤¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿
¼êºî¤ê¤ä¤ªÅ¹¤ÎÉÊ¡¹¤Ï¤Þ¤¿¸å¡¹¥¢¥Ã¥×¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¤¬¡¢
º£Æü¤Ï¤¹¤Ç¤Ë¤ªÊ¢¤ËǼ¤Þ¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤â¤Î¤È¡¢´ò¤·¤¤¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ò¾Ò²ð
¤á¤í¤Ã¤³¤Á¤ã¤ó¤«¤é¡¢¤ªÃÂÀ¸Æü¥×¥ì¥¼¥ó¥È¤ò¡£¡£¡£
¤á¤í¤Ã¤³¤Á¤ã¤ó¤«¤é
Ìþ¤·¥°¥Ã¥º¤Ç¤¹¡Ä¤³¤ì¤ÇÌþ¤µ¤ì¤È¤¯¤ï¤¡¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦
¤½¤·¤Æ¡¢Ã¥¤ï¤ì¤Æ¼Ì¿¿»£¤ì¤Ê¤«¤Ã¤¿¤ó¤Ç¤¹¤¬
¤ªÎ±¼éÈÖ¤·¤Æ¤¿¥Á¥Ó¡¼¥º¤Ë¤â¡¢¤«¤ï¤¤¤¤¥µ¥ó¥ê¥ª¤Î¤ª²Û»Ò¤ò
¤¤¤Ä¤â»Ò¶¡¤¿¤Á¤Ë¤Þ¤Ç¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡¢¤á¤Ã¤Á¤ã´î¤ó¤Ç¤¿¤è¡Á
²á¹ó¤Ê²ÆµÙ¤ß¡¢»Ä¤êȾʬ¤ª¸ß¤¤´èÄ¥¤í¤¦¡Á¾Ð

³¤¤¤Æ¤Ï£í£ï£ç£õ¤µ¤ó¤«¤é¡£¡£¡£
¤Ô¤å¤¢¼ù1
µ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¤¤¿¡¢¤Ô¤å¤¢¼ù¸÷¤Î¥Ð¡¼¥à¥¯¡¼¥Ø¥ó¡£
¤Ô¤å¤¢¼ù2
¥Ä¥ë¥ó¤È¤·¤Æ¤Æ¤¹¤´¤¯Í¥¤·¤¤²«¿§¤Ç¤¹¡£
¤á¤Ã¤Á¤ã¤·¤Ã¤È¤ê¤·¤Æ¤Æ¡¢¶Ì»Ò¤ÎÍ¥¤·¤¤´Å¤ß¤Ç¤¢¤Ã¤µ¤ê¡£
¤³¤ì¤Ï¤ª¤¤¤·¤¤º£¤Þ¤Ç¤Î¥Ð¥¦¥à¤Ë¤Ï¤Ê¤¤¿©´¶¤Ç¤·¤¿¡£
¼Â²È¤Ëµ¢¤ë¤È¤­¤Ë¼Ö¤Ç¶á¤¯¤òÄ̤俤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡¢±¿Å¾¤¬Àº°ìÇÕ¤ä¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢
´ó¤ë¤Î¤Ï»ß¤á¤È¤¤¤¿¤ó¤Ç¤¹¤è¡¢¼¡¤Î»þ¤Ï´ó¤ê¤¿¤¤¤Ê¡£

ºÇ¸å¤Ï£ù£õ£ë£é¤Á¤ã¤ó¤«¤é¡£¡£¡£
ËõÃ㤭¤Ê¤³¥Ó¥¹¥³¥Ã¥Æ¥£¡¼
£ù£õ£ë£é¤Á¤ã¤ó¡¡ËõÃ㤭¤Ê¤³¥Ó¥¹¥³¥Ã¥Æ¥£¡¼
µ×¡¹¤Î£ù£õ£ë£é¤Á¤ã¤ó¤¬ºî¤ë¥Ó¥¹¥³¥Ã¥Æ¥£¡¼
£²¿§¤À¤Ê¤ó¤Æ¤¹¤´¤¤¡¢¤½¤·¤Æ¤«¤ï¤¤¤¤
¤­¤ÊÊ´¤Î¹á¤Ð¤·¤µ¤¬¤Þ¤º¤ª¸ý¤Ë¹­¤¬¤ê¤Þ¤¹
¥¢¡¼¥â¥ó¥É¤È¥­¥ã¥é¥á¥ë¥Á¥ç¥³(¿ʬ¡¦´À)¤âÆþ¤Ã¤Æ¤Æ¹ë²Ú
¥Ý¥ê¥Ý¥ê¡¢¥¬¥ê¥¬¥ê¥¬¥ê¡Ä¤ª¤¤¤¯¤Ã¤Æ»ß¤Þ¤ê¤Þ¤»¤ó
ËõÃã¤ÎÉ÷Ì£¤¬¸å¤«¤éÍè¤ë¤ó¤Ç¤¹¡£
¥Á¥ç¥³¤Î´Å¤ß¤¬¤¤¤¤¥¢¥¯¥»¥ó¥È¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤ë
¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤è¡Á
£ù£õ£ë£é¤Á¤ã¤ó¤«¤éÀè½µ¤â¤¿¤Ã¤×¤ê¼êºî¤ê¤â¤é¤Ã¤Á¤ã¤Ã¤¿¤«¤é¡¢
ÎäÅà¸Ë¤Ë¤Ï¤Þ¤À¤Þ¤À¤¢¤ê¤Þ¤¹¤è¤©

¤â¤¦1¤Ä¡¢ÆüËܶ¶¶ÓË­Î֤Τ«¤ê¤ó¤È¤¦¤â¡£
¤Í¤®¤ß¤½
£ù£õ£ë£é¤Á¤ã¤ó¤Î¥Ö¥í¥°¤Ç¤â¤á¤Ã¤Á¤ãµ¤¤Ë¤Ê¤Ã¤Æ¤¿¤Í¤®¤ß¤½¡Á
¥Í¥®¹¥¤­¡¢Ì£Á¹¹¥¤­¤Ë¤Ï¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤«¤¡
·Ú¤¤¿©´¶¤ÎºÙ¿È¤Î¤«¤ê¤ó¤È¤¦¡£
¤ªÌ£Á¹¤ÎÉ÷Ì£¤¬¤¿¤Þ¤é¤Ê¤¤¡¢º½Åü¤È¹ç¤ï¤µ¤Ã¤Æ´Å¤¸¤ç¤Ã¤Ñ¤¤¤ªÌ£
¤½¤·¤Æ¸ý¤ÎÃæ¤Ç¤Õ¤ï¤Ã¤È¹­¤¬¤ë¥Í¥®¡¢¤á¤Ã¤Á¤ã¤ª¤¤¤·¤¤¤è¤©
¤³¤ì¤Þ¤¿»ß¤Þ¤é¤º°ìµ¤¤Ë̵¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¡¡Ä

¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡¢£í£ï£ç£õ¤µ¤ó¡¢£ù£õ£ë£é¤Á¤ã¤ó¡¢¤´¤Á¤½¤¦¤µ¤Þ¤Ç¤¹
Ť¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢´ò¤·¤¤³Ú¤·¤¤¤ª¤¤¤·¤¤¥ì¥Ý¤Ç¤·¤¿¤¡¡Á

öÆá¤Ï¤Þ¤À»Å»ö¹Ô¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤¬¡¢ÌÚÍˤ«¤é¤Ï¤ªËߵ٤ߤÀ¤½¤¦¡£
¿ʬ¤É¤Ã¤«¹Ô¤Ã¤¿¤ê¤¹¤ë¤Î¤Ç¡¢¼¡¤Î¹¹¿·¤ÏÍè½µ¤Ë¤·¤Þ¤¹

Ãϸµ¥Ç¡¼¥È

ºòÆü¡¢µ×¤·¤Ö¤ê¤Ë¤ªÍ§Ã£¤È¥é¥ó¥Á
̼¤¬ÍÄÃÕ±à¤Ë¹Ô¤Ã¤Æ¤ë´Ö¤Ë²ñ¤¨¤ë¤È¸À¤Ã¤¿¤é¡£¡£¡£¤È¤â¤è¤Á¤ã¤ó¡£
Ãæ´ÖÃÏÅÀ¤Î¥·¥ç¥Ã¥Ô¥ó¥°¥â¡¼¥ë¤ÇÍî¤Á¹ç¤Ã¤Æ¡¢¶á¤¯¤Î£Ã£á£æ£å¤Ø

£Ã£á£ò£ô£å¡¡£Â£ì£á£î£ã£è£å¤È¤¤¤¦¾®¤µ¤Ê¤ªÅ¹¡£
¥·¥Õ¥©¥ó¥±¡¼¥­¤Î¤ªÅ¹¤«¤Ê¡£¡£¡£¤¢¤È¹ÈÃã¤â¤¿¤¯¤µ¤óÃÖ¤¤¤Æ¤¤¤Æ¤¤¤¤¹á¤ê
£´¼ïÎढ¤ë¥é¥ó¥Á¥»¥Ã¥È¤«¤é¡¢¤³¤Á¤é¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹
¥«¥ë¥È¥Ö¥é¥ó¥·¥å¡¡¥­¥Ã¥·¥å¥é¥ó¥Á1

¥­¥Ã¥·¥å¥é¥ó¥Á
¥¢¥Ä¥¢¥Ä¤Î¥­¥Ã¥·¥å¤¬´ò¤·¤¤
¥«¥ë¥È¥Ö¥é¥ó¥·¥å¡¡¥­¥Ã¥·¥å¥é¥ó¥Á2

Ãæ¤Ë¤Ï³ÑÀÚ¤ê¥Ù¡¼¥³¥ó¡¢¥¯¥ê¥Á¡¢¥È¥Þ¥È¥½¡¼¥¹ÉÕ¤­¡£
¥«¥ë¥È¥Ö¥é¥ó¥·¥å¡¡¥­¥Ã¥·¥å¥é¥ó¥Á3

¤È¤Ã¤Æ¤â¤¢¤Ã¤µ¤ê¤·¤Æ¤¤¤Æ½Å¤¯¤Ê¤¤¥­¥Ã¥·¥å¡¢¹¥¤ß¤Ç¤·¤¿¤¡
¥Ý¥Æ¥È¥µ¥é¥À¤â¥Ù¥Á¥ç¥Ã¤È¤·¤Æ¤Ê¤¤¥Þ¥Ã¥È¤Ê¥¿¥¤¥×¤Ç¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡¢
°ì½ï¤Ë¹Ô¤Ã¤¿Â©»Ò¤Á¤ã¤ó¤Ë¤Û¤È¤ó¤É¿©¤Ù¤é¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡Ä
¥«¥ë¥È¥Ö¥é¥ó¥·¥å¡¡¥­¥Ã¥·¥å¥é¥ó¥Á4

¥Ç¥¶¡¼¥È¤Î¥·¥Õ¥©¥ó¥±¡¼¥­¤Ë¤ª¹¥¤­¤Ê¥É¥ê¥ó¥¯¤¬Áª¤Ù¤Þ¤¹
¥·¥Õ¥©¥ó¥±¡¼¥­¡¢ºòÆü¤Ï¸ÕÅí¤Ç¤·¤¿¡¢¤·¤Ã¤È¤ê¤â¤Á¤Ã¤È¤·¤Æ¤Æ¡¢
¥·¥Õ¥©¥ó¥±¡¼¥­¤¬¤á¤Ã¤Á¤ã¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹

¤È¤â¤è¤Á¤ã¤ó¤È¤Ï£³¥«·î¤Ö¤ê¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê¡¢»ä¤Î¥À¥é¤±¤¿Ïäò
¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Ê¹¤¤¤Æ¤â¤é¤Ã¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿(¾Ð)¡£¡£¡£¤´¤á¤ó¤Í(´À)
©»Ò¤Ï²ø¤·¤¤¾Ð´é¤ò¿¶¤ê¤Þ¤¤¤¿¤¢¤È¡¢Çú¿ç¤·¤È¤ê¤Þ¤·¤¿

¤Þ¤¿¥Ç¡¼¥È¤·¤Æ¤Í¤§¡¢¤È¤â¤è¤Á¤ã¤ó¡¢±¿Å¾µ»½ÑËᤤ¤È¤¯¤ï

£Ã£á£æ£å¹Ô¤¯Á°¤Ë¡¢µ×¡¹¤ÎÃϸµ¥Ñ¥ó²°¤µ¤ó¤Ø¤â¹Ô¤Ã¤Æ¤­¤Þ¤·¤¿¡¢
£Í£á£á£í¡¡£Ö£å£ò£á£î£ä£á¤Ø¡£
¥Ñ¥ó²°¤Ø¹Ô¤¯»ö¼«ÂΡ¢£²¤«·îȾ¤Ö¤ê¤Ç¤·¤¿¤¬
¥é¥ó¥Á¤ò©»Ò¤Ë¼è¤é¤ì¤¿¤ê¤Ç¾®Ê¢¤¬¶õ¤¤¤¿¤Î¤Ç¥ª¥ä¥Ä¤Ë£±¸Ä
¥À¥Ã¥Á¥«¥ì¡¼
¥Þ¡¼¥à¥Ù¥é¥ó¥À¡¡¥À¥Ã¥Á¥«¥ì¡¼1

¥ß¥Ë¥µ¥¤¥º¤Î¥À¥Ã¥Á¥Ñ¥ó¡£
¥Þ¡¼¥à¥Ù¥é¥ó¥À¡¡¥À¥Ã¥Á¥«¥ì¡¼2

Ãæ¤Ë¤Ï¥Þ¥¤¥ë¥É¤Ê¥­¡¼¥Þ¥«¥ì¡¼¡£
¥Ñ¥ó¤¬¤â¤Ã¤Á¤â¤Á¡¢ÃÆÎϤȰú¤­¤¬¤¢¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿

¹¹¤ËÈÕ¤´ÈӤˤ⣱¸Ä
»³ºÚ¤ª¤ä¤­
¥Þ¡¼¥à¥Ù¥é¥ó¥À¡¡»³ºÚ¤ª¤ä¤­1

¤¢¤È¤Çµ¤¤Å¤¤¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì΢¤Ç¤·¤¿É½¤Ë¤Ï¤ª¤«¤«Í­¤ê¡£
¥Þ¡¼¥à¥Ù¥é¥ó¥À¡¡»³ºÚ¤ª¤ä¤­2

¤¤¤í¤ó¤Ê»³ºÚ¤¬¤¿¤Ã¤×¤ê¡¢¤³¤ì¤¬¥·¥ã¥­¥·¥ã¥­¤Ã¤È¤¤¤¤¿©´¶
»³ºÚ¤ÎÌ£ÉÕ¤±¤â´ØÀ¾É÷¤ÇÇöÌ£¤Ê¤Î
¤ª¤«¤«¤ÎÉ÷Ì£¤¬¸ú¤¤¤Æ¤¤¤Æ¤¤¤¤»Å»ö¤·¤Æ¤Þ¤¹

¾¤Ë¥Ï¡¼¥É·Ï¤òÇã¤Ã¤¿¤Î¤Ç¼¡²ó£Õ£Ð¤·¤Þ¡¼¤¹
¤Ç¤Ï¤Ç¤Ï¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È²È»ö¤·¤Æ¤­¤Þ¤¹

¥Ç¡¼¥È¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿¢ö

Ĺ¤é¤¯¤ªµÙ¤ß¤µ¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤·¤¿
̵»öÉü³è¤·¤Þ¤·¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤¿¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹
¿´ÇÛ¤·¤Æ¥á¡¼¥ë¤ò¤¯¤ì¤¿¤ªÍ§Ã£¤¿¤Á¤ÎÍ¥¤·¤µ¤¬´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡¢
¤³¤Î¾ì¤í¼Ú¤ê¤Æ¤ªÎé¤ò¸À¤ï¤»¤Æ¤¤¤¿¤À¤­¤Þ¤¹¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦

Ï令ÐŤ¯¤Ê¤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡£¡£¡£
É÷¼Ù¤Î¼£¤ê¤¬°­¤¯¡¢£²½µ´Ö¤Û¤É¹âÇ®¤¬²¼¤¬¤é¤º¡¢
µ¤´É»Ù±ê¤È·Ú¤¤ÇÙ±ê¤Ë¡¢³±¤¬¤Ò¤É¤¯¤ÆÏ¾¹ü¤¬±ê¾É¡¢¤³¤ì·ãÄË
¤º¤Ã¤È¥Á¥Ó¡¼¥º¤Î´Çɤ¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤âŰú¤¤¤¿¸¶°ø¤Ç¤·¤ç¤¦¡Ä
£²¿Í¤È¤âÉ÷¼Ù¤Ç¹âÇ®½Ð¤·¤¿¤ê¡¢ºÇ°­¤Î¤È¤É¤á¤Ç»ÐÄïÃçÎɤ¯¥í¥¿
¤Ë¤«¤«¤é¤ì¤¿¤ê¤È¡¢Èá»´¤ÊȾ·î¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿
¥í¥¿¡á¥¦¥¤¥ë¥¹À­¤ÎµÞÀ­°ßIJ±ê¤Ç¤¹¡¢¾É¾õ¤Ï¥Î¥í¤È¤Û¤Ü°ì½ï¡£
¤³¤ì¤Ç£²ÅÙÌܤǤ·¤¿¤¬¡¢¥í¥¿¤À¤±¤ÏÆóÅ٤ȤʤäÆÍߤ·¤¯¤Ê¤«¤Ã¤¿Éµ¤(µã)
²¿¤Èµîǯ¤Î£Ç£×¤â¥í¥¿¡¢º£Ç¯¤Î£Ç£×¤â¥í¥¿¡£¡£¡£¤¢¤êÆÀ¤Ê¤¤

¤È¤Ë¤â¤«¤¯¤Ë¤â¡¢Á´°÷Éü³è¤È¸À¤¦»ö¤Ç¤¹
ÌÀ¤é¤«¤ËÂÎÎϤ¬Íî¤Á¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤ÀËüÁ´¤Ç¤Ï¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤¬


¤Ç¡¢Ï䬤«¤Ê¤êÁ̤ë¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢¤Þ¤À¸µµ¤¤ä¤Ã¤¿Àè·î¤Î»ö¡£
¤ªÍ§Ã£¤Î¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¤Á¤ã¤ó¤È½é¤á¤Þ¤·¤Æ¤·¤Æ¤Þ¤·¤¿
£³¤«·î¤âÁ°¤«¤éÌ󫤷¤Æ¤Æ¡¢ËÜÄ®¤Î¥Û¡¼¥à¤ÇÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»
̼¤ÈƱµéÀ¸¤Îɱ¤Á¤ã¤ó¤¬µï¤ë¤È¸À¤¦¤Î¤Ë¡¢¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¤Á¤ã¤ó¤«¤ï¤¤¤¤¤Ê¤¡
ËÜÄ®¤È¸À¤¦»ö¤Ç¡¢¤â¤Á¤í¤ó¸þ¤«¤¦¤Ï¥¢¥Ã¥·¥å
µ×¡¹¤Î¥¢¥Ã¥·¥å¤Ç¡¢ÄÁ¤·¤¯¤¿¤¯¤µ¤óÇã¤Ã¤Æ¤ªÎ٤Υޥ륷¥§¤Ø
¥Þ¥ë¥·¥§¥é¥ó¥Á2

¤â¤¦¤Û¤Ü˺¤ì¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡£¡£¡£¥Á¥­¥ó¤ò¼Ñ¹þ¤ó¤ÀÎÁÍý¤À¤Ã¤¿¤«¤Ê
¥Ñ¥ó¤Ï¥¢¥Ã¥·¥å¤Î¥·¥ã¥Ð¥¿¡¢¤³¤ì¤¬¿©¤ÙÊüÂê
¤â¤Á¤Ã¤È¤·¤Æ¤Æ¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤è¡Á
¥Þ¥ë¥·¥§¥é¥ó¥Á3

¤¹¤´¤¯½À¤é¤«¤¯¤Æ¥Û¥í¥Û¥í¤ÈÊø¤ì¤ë¤è¤¦¤Ê¿©´¶¤Î¤ªÆù
¥Þ¥ë¥·¥§¥é¥ó¥Á4

¤È¡¢³Î¤«¤¨¤ó¤É¤¦Æ¦¤Î¥¹¡¼¥×¡£
´Å¤¯¤Æ¥È¥í¤Ã¤È¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿
¥Þ¥ë¥·¥§¥é¥ó¥Á5

¥Þ¥Ã¥·¥å¥Ý¥Æ¥È¤Ë¥Ü¥¤¥ëÌîºÚ¤È¤«¡£
¤È¤³¤ì¤Ë¡¢¼Ì¿¿¤Ê¤¤¤±¤ÉËÜÆü¤Î¥Á¡¼¥º¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡£
¤³¤ÎÆü¤Ï³Î¤«¥é¥à¥ì¡¼¥º¥ó¤Î¥¯¥ê¥Á¤Ç¤·¤¿¡£
+£±£°£°±ß¤Ç¥É¥ê¥ó¥¯¤¬ÉÕ¤±¤ì¤ë¤ó¤Ç¤¹¤±¤É¡Ä
¥Þ¥ë¥·¥§¥é¥ó¥Á1

¥ï¥¤¥ó¤â£Ï£Ë¤Ã¤Æ»ö¤Ç¡¢Ãë´Ö¤Ã¤«¤é°û¤ó¤¸¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿
¹¬¤»¤Ê»þ´Ö¤Ç¤¹¤ï¤¡(¾Ð)

¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¤Á¤ã¤ó¤È¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤ªÃý¤ê¤·¤Æ¤ë¤È¡¢£í£ï£ç£õ¤µ¤ó¤¬¤ªË»¤·¤¤Ãæ
´é¤ò¤Î¤¾¤«¤»¤Æ²¼¤µ¤Ã¤Æ¡¢µ×¡¹¤Ë¤ª²ñ¤¤¤Ç¤­¤Þ¤·¤¿
¤Û¤È¤ó¤É¤ªÏäϽÐÍè¤Ê¤«¤Ã¤¿¤±¤É¡¢¤ªÅÚ»º¤Þ¤Ç夤¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤Æ
¹¹¤Ë¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤¿¤Î¤Ï¡¢ÀäÂÐÂçºå¤Ç²ñ¤¦¤Ï¤º¤Î¤Ê¤¤¥Ö¥í¥¬¡¼¤µ¤ó¿Æ»Ò¤¬³°¤Ë
¤Û¤ó¤Þ¤¿¤Þ¤²¤Æ´À¤¬½Ð¤¿¤±¤É¡¢µ×¡¹¤Ë¤ª²ñ¤¤¤Ç¤­¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿¤Ê¤¡

³Ú¤·¤¤¤ª¤¤¤·¤¤¥é¥ó¥Á¤Î¸å¤ÏÅż֤˾è¤Ã¤Æ´ßÊÕ¤Ø
¤â¤Á¤í¤ó¡¢¥·¥å¥¯¥ì¤Ø¸þ¤«¤¤¤Þ¤¹
Åż֤ǹԤ俤ΤϽé¤á¤Æ¤ä¤Ã¤¿¤±¤É¡¢Ìµ»ö¤Ë°ÆÆâ¤Ç¤­¤Æ¤è¤«¤Ã¤¿
¤³¤³¤Ç¤â·ë¹½Ç㤤¤Þ¤·¤¿¡¢¤³¤ÎÆü¤Ï¥Ñ¥ó¼í¤êµ×¡¹¤Ç¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Çã¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡Á

¿·Âçºå¤ËÌá¤Ã¤Æ¡¢¤ªÃ㤷¤Ê¤¬¤é¤Þ¤¿¤ªÃý¤ê
³Ú¤·¤¤»þ´Ö¤Ï¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ç¡¢¤ªÊ̤ì¤Î»þ´Ö¤Ç¤¹
³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤è¥³¥³¥Ê¥Ã¥Ä¤Á¤ã¤ó¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤Í
¤ªÅÚ»º¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤Þ¤¿²ñ¤¤¤¿¤¤¤Ê¤¡
¤³¤ÎÆü夤¤¿¤ªÅÚ»º¤¿¤Á¤Ï¤Þ¤¿²þ¤á¤Æ¤´¾Ò²ð¤·¤Þ¤¹¤Í¡£

ÍâÆüÁᮿ©¤Ù¤¿¥Ñ¥ó¤ò¤Ä¤¤¤Ç¤Ë¤´¾Ò²ð¡£¡£¡£
¥·¥å¥¯¥ì¡¡¥Ñ¥ó¥É¥ß1

¤³¤ì¤Ï¥·¥å¥¯¥ì¤Ç²È²ÍѤËÇã¤Ã¤¿¥Ñ¥ó¥É¥ß¡£
¿©¥Ñ¥ó¤Ë¤Ï¾Ü¤·¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤±¤É¡¢¤³¤ì¤Ï¤ª¤¹¤¹¤á
¥·¥å¥¯¥ì¡¡¥Ñ¥ó¥É¥ß2

»ä¤âÂç¹¥¤­¤Ê¤ó¤Ç夭¤Þ¤·¤¿
¤·¤Ã¤È¤ê¡¢¤â¤Ã¤Á¤â¤Á¡¢¾Æ¤«¤º¤Ë¥Ñ¥¯¥Ñ¥¯¤¤¤±¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹
À¸ÃϤˤۤó¤Î¤ê´Å¤ß¤¬¤¢¤Ã¤Æ²¿¤âÉÕ¤±¤Ê¤¯¤Æ¤¤¤¤
µ×¡¹¤Ë¿©¤Ù¤¿¤±¤É¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¹¥¤­¤À¤Ê¤¡

³¤¤¤Æ¡¢¥¢¥Ã¥·¥å¤ÇÇã¤Ã¤¿¤â¤Î¡£
¥Ó¥¨¥Î¥ï¡¦¥»¥¶¥à
¥¢¥Ã¥·¥å¡¡¥Ó¥¨¥Î¥ï¡¦¥»¥¶¥à1

¹õ¥´¥Þ¤Î¥Ó¥¨¥Î¥ï¤ËÃæ¤ò¼ºÎ餷¤Æ¡£¡£¡£
¥¢¥Ã¥·¥å¡¡¥Ó¥¨¥Î¥ï¡¦¥»¥¶¥à2

ñ²»Ò¤Ç¤Ï¤Ê¤¯¡¢¾®Æ¦¤Î¥¯¥ê¡¼¥àÆþ¤ê¡£
¥Ó¥¨¥Î¥ï¡¢Á°²ó¿©¤Ù¤¿ñ²»Ò¤È¥¯¥ê¥Á¤Î¤ËÈæ¤Ù¤¿¤é¿åʬ¾¯¤Ê¤á¤Ç¤·¤¿¡£
¤Ê¤Î¤Ç¤â¤Ã¤Á¤ê´¶¤Ë¤Ï·ç¤±¤Æ¤¿¤±¤É¡¢¥´¥Þ¤¬¹á¤Ð¤·¤¯¤Æ¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿
À¸ÃϤ˥¯¥ê¡¼¥à¤¬¤·¤ß¹þ¤ó¤Ç¤Æ¤½¤³¤¬¤¹¤´¤¯¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤Ê
¥¯¥ê¡¼¥à¤Ï´Å¤¤¤±¤É¥Ñ¥ó¤È°ì½ï¤Ë¿©¤Ù¤ë¤È¤Á¤ç¤¦¤É¤¤¤¤
¤ªÆ¦¤Îγ¡¹¤¬¤·¤Ã¤«¤ê»Ä¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ë¡¢¤È¤Ã¤Æ¤â³ê¤é¤«¤Ê¸ýÅö¤¿¤ê¤Ç¤·¤¿

¾¤Ë¤â¤¤¤í¤¤¤íÇã¤Ã¤¿¤ó¤Ç¡¢¤Ü¤Á¤Ü¤Á¾Ò²ð¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¤Í

¤Þ¤¿¤Á¤ç¤Ã¤ÈË»¤·¤¤Æü¡¹¤ËÌá¤Ã¤¿¤Î¤Ç¹¹¿·¥Ú¡¼¥¹¤ÏÛ£Ëæ¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤¹
°ÊÁ°¤Ë£µ·îËö¤Þ¤ÇË»¤·¤¤¤È½ñ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¥Ö¥é¥ó¥¯¤¬Ä¹¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿
¤Î¤Ç¤½¤Îʬ¤½¤ì¤â¿­¤Ó¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£¡£¡£´èÄ¥¤ê¤Þ¡¼¤¹

ÃÙ¤¯¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤ªÊÖ»ö¥Ü¥Á¥Ü¥Á½ñ¤¤¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¤Í

º£Ç¯¤â¤ª²Ö¸«¤Ø¢ö

¤¤¤­¤Ê¤ê¹¹¿·¤·¤Æ¤Þ¤¹¤¬(¾Ð)
¿ʬ¤·¤Ð¤é¤¯¤Î´Ö¡¢¹¹¿·¤·¤Æ¤Ï¿ôÆüÊüÃ֤äƴ¶¤¸¤ä¤È»×¤¤¤Þ¤¹
¹¹¿·¤âˬÌä¤â·ã¸º¤·¤Þ¤¹¤¬¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹

¥ì¥Ý¤º¤ì¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡¢Àè½µ¤ª²Ö¸«¹Ô¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿
öÆá¤¬ÂåµÙ¼è¤ì¤¿¤Î¤Ç¡¢Ëèǯ¹Ô¤¯±§¼£¡Ä¶á¤¤¤·¤Í

Å·µ¤¤âÎɤ¯¡¢ºù¤âËþ³«
¤ª²Ö¸«


±§¼£¤È¸À¤¦»ö¤Ç¡¢Á°½µ¤Ë¤¢¤Ã¤³¤Á¤ã¤ó¤È¹Ô¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¤¢¤ÎʤØ
¤â¤Á¤í¤ó¡¢¤¿¤ÞÌÚÄâ¤Ë´ó¤Ã¤Æ¹Ô¤¯¡£

¤½¤·¤Æ¤ªÃë¤Ë夭¤Þ¤·¤¿
¤Þ¤º¤Ï¡¢¸«¤¿ÌÜÈò¤±¤Æ¤¿¤Î¤Ç¡¢½é¤á¤ÆÇã¤Ã¤Æ¤ß¤¿
¥«¥á¥ì¥ª¥ó
¤¿¤ÞÌÚÄâ¡¡¥«¥á¥ì¥ª¥ó1

¤Á¤ç¤Ã¤È¼Ì¿¿¡¢ÌÀ¤ë¤¹¤®¤ë¤ó¤Ç¤¹¤¬¡Ä
¤¿¤ÞÌÚÄâ¡¡¥«¥á¥ì¥ª¥ó2

Çö¤¤¥Ñ¥óÀ¸ÃϤˤº¤Ã¤·¤ê¤ÈÆþ¤Ã¤¿¶ñ
¤³¤ì¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â¥¸¥å¡¼¥·¡¼¤Ê¤ó¤Ç¤¹
¥¯¥ê¥Á¥Ù¡¼¥¹¤Ç¤µ¤Ã¤Ñ¤ê¤·¤¿¥¯¥ê¡¼¥à¤ÎÃæ¤ËÂ礭¤Ê¥Þ¥ó¥´¡¼
¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¥Þ¥ó¥´¡¼¤Ã¤Æ¤Ê¤¯¤é¤¤Â礭¤Ê¥«¥Ã¥È¡£
¼ÂºÝ¥É¥é¥¤¤«¥Õ¥ì¥Ã¥·¥å¤«¡¢¤è¤¯³Ð¤¨¤Æ¤Þ¤»¤ó(´À)
¥¸¥å¥ë¥¸¥å¥ë¤Ã¤ÈµÛ¤¦¤è¤¦¤Ë¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë´°¿©
½Å¤¯¤â¤Ê¤¯¡¢¤á¤Ã¤Á¤ã¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤¡¡Á¡¢¤Þ¤¿Çã¤Ã¤Á¤ã¤¦

¥«¥¹¥¯¥ë¡¼¥È(¥Ï¥à¡õ¥«¥Þ¥ó¥Ù¡¼¥ë)
¤¿¤ÞÌÚÄâ¡¡¥«¥¹¥¯¥ë¡¼¥È(¥Ï¥à¡õ¥«¥Þ¥ó¥Ù¡¼¥ë)1

3¼ïÎà¤Û¤É¤¢¤ë¥«¥¹¥¯¥ë¡¼¥È¡£¤ä¤Ã¤Ñ¤êÁª¤Ö¤Ï¥«¥Þ¥ó¥Ù¡¼¥ë(¾Ð)
¼ºÎ餷¤Æ³«¤¤¤Æ¤ß¤Þ¤¹¡£¡£¡£
¤¿¤ÞÌÚÄâ¡¡¥«¥¹¥¯¥ë¡¼¥È(¥Ï¥à¡õ¥«¥Þ¥ó¥Ù¡¼¥ë)2

Â礭¤Ê¥«¥Þ¥ó¥Ù¡¼¥ë¤¬¥¬¥Ä¥ó¤ÈÆþ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹¤è
¤³¤Á¤é¤Î¤ªÅ¹¡¢¥Ð¥²¥Ã¥È¤âÀäÉʤʤó¤Ç¤¹
¤·¤Ã¤È¤ê¤â¤Á¤Ã¤È¤·¤¿¥¯¥é¥à¤È¥Ï¡¼¥É¤Ê¥¯¥é¥¹¥È¡¢¤¦¤Þ¤¤¤Ç¤¹

ºÇ¸å¤ÏÂç¹¥¤­¤Ç¤è¤¯Ç㤤¤Þ¤¹¡¢µîǯ¤âÇã¤Ã¤Æ¤¿¤±¤É¡£¡£¡£
¤Á¤Ê¤ß¤Ëµîǯ¤Î¥ì¥Ý
¹Å¾Æ¥Ð¥¿¡¼
¤¿¤ÞÌÚÄâ¡¡¹Å¾Æ¥Ð¥¿¡¼

Ãæ¤Ë¤È¤Ã¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤¤¥Ð¥¿¡¼¤¬¡¢¤¿¤Ã¤×¤êÀ÷¤ß¹þ¤ó¤Ç¤Þ¤¹¡£
Á´Á³¤·¤Ä¤³¤¯¤Ê¤¤¡¢¥Ð¥¿¡¼¤¬¤­¤Ã¤È¤¤¤¤Êª¤Ê¤ó¤Ç¤·¤ç¤¦
¤Û¤ó¤È¤ËÂç¹¥¤­¤Ê¥Ñ¥ó
¤â¤Á¤â¤Á¤Ã¤ÈÃÆÎϤΤ¢¤ë¥¯¥é¥à¤È¥«¥ê¥Ã¤ÈÀí¤Ã¤¿Éôʬ¤â¤¿¤Þ¤ó¤Ê¤¤

Ëèǯ¡¢²Ö¤è¤ê¥Ñ¥ó¤Ç¿©¤Ù¤Þ¤¯¤ê¤Ç¡Á¤¹

ÃȤ«¤¯¤ÆÉ÷¤¬µ¤»ý¤Á¤¤¤¤µ¤¸õ¥Á¥Ó¡¼¥º¤â¤´µ¡·ù¤Ç¤·¤¿¤ï
¤ª²Ö¸«2

·ë¹½Î®¤ì¤¬Áᤤ±§¼£Àî¤Ë¤«¤«¤ë¶¶¤Î¾å¤¬¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¤´Íͻҡ£
¤³¤ì¤ÏöÆá»£±Æ¡¢Êì¤Ï£±¿Í¤Ç²ÙʪÈÖ(¿²¤Æ¤¿¡¦¾Ð)

Çã¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤¿¤â¤Î¤ÎÃæ¤«¤é£±¤Ä¡£¡£¡£¤Þ¤¿¤Ç¤¹¤¬(´À)
¤Ö¤ÖÃã¥Õ¥í¥Þ¡¼¥¸¥å
¤¿¤ÞÌÚÄâ¡¡¤Ö¤ÖÃã1

¨¥ê¥Ô¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê¤Î¥Ñ¥ó¡£
¤¿¤ÞÌÚÄâ¡¡¤Ö¤ÖÃã2

¤ªµû¤µ¤ó(¤Á¤ê¤á¤ó»³Ü¥)¤¬¥´¥í¥´¥í¤È½Ð¤Æ¤­¤Þ¤¹
»³Ü¥¤Î»É·ã¤Ï¤Û¤È¤ó¤É¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢¶ì¼ê¤ÊÊý¤âÂç¾æÉ×
¥¿¥ì¤ÎÀ÷¤ß¹þ¤ó¤ÀÃã¿§¤¤¥¯¥ê¥Á¤¬²¿¤È¤â¤¦¤Þ¤¤
¥Ñ¥óÀ¸ÃϤϥÀ¥Ã¥Á¥Ñ¥ó¤Î¤è¤¦¤Ê¸«¤¿Ìܤǡ¢ÃÆÎϤ¢¤ê¤Þ¤¹

¾¤Î¥Ñ¥ó¡¢¾Ò²ð½ÐÍ褿¤é¤·¤Þ¤¹¤Í¡Á
¤Þ¤¿Íèǯ¤â¤³¤³¤Ë¤ª²Ö¸«Íè¤ì¤¿¤é¤¤¤¤¤Ê¤¡

µþÅÔ½ä¤ê¢ö

¤·¤Ð¤·¤ªµÙ¤ß¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¡£¡£¡£¤³¤ì¤Ï¶âÍËÆü¤Î»ö¡£
´ØÀ¾¤ØÍ·¤Ó¤ËÍè¤Æ¤¤¤¿¤¢¤Ã¤³¤Á¤ã¤ó¤È¥Ç¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿

Á°²ó½ñ¤¤¤¿Ä̤ꡢ¥Á¥Ó¡¼¥º¤âöÆá¤âµï¤Ê¤¤ÁÇŨ¤ÊÄ«(¾Ð)
¤ªÌܳФá¤âÎɤ¯¡¢Åż֤˾è¤Ã¤Æ²«Ý¡¤Ø
¤³¤³¤Ç¤¢¤Ã¤³¤Á¤ã¤ó¤È̵»ö¤Ë²ñ¤¨¤Æ¡¢¤Þ¤º¤Ï¤¿¤ÞÌÚÄâ¤Ø¡£

²«Ý¡¤ò¸å¤Ë¤·¤Æ¡¢µþÅÔ»ÔÆâ¤Ø·«¤ê½Ð¤¹
¥é¥ó¥ÁÁ°¤Ë¤ªÅ¹¤Î¶á¤¯¤À¤Ã¤¿£Â£Ò£Å£Á£Ä¡¡£Ò£Ï£Ï£Í¤Ø¤â´ó¤Ã¤Æ¤ß¤ë¡£
¤È¡¢¤³¤³¤Çµ×¡¹¤Ë¤ª²ñ¤¤¤¹¤ë¥á¥°¤Á¤ã¤ó¤È¤â¹çή¤Ç¤¹
¥á¥ó¥Ð¡¼¤¬Â·¤Ã¤¿¤È¤³¤í¤Ç¥é¥ó¥Á¤·¤Þ¤·¤ç¤¦

¤ªÅ¹¹½¤ÏÏÂÉ÷¥¢¥á¥ê¥«¥ó¤Ê£Ö£å£ò£ù£â£å£ò£ò£ù£Ã£á£æ£å¤Î²Ï¸¶Ä®Æó¾òŹ¤Ç¤¹¡£
¡¡¡¡¡Ê¾ÈÌÀ¤¬°Å¤á¤Ç¼Ì¿¿¤¬Îɤ¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¡Ë
¥á¥Ë¥å¡¼¤¬¤¿¤¯¤µ¤ó¤É¤ì¤â¤ª¤¤¤·¤½¤¦¤ä¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¼«²ÈÀ½¤Î¥Ù¡¼¥°¥ë¥µ¥ó¥É¤Ë¤·¤Þ¤·¤¿
¥É¥ê¥ó¥¯¥»¥Ã¥È¤Ç¥¸¥ã¥¹¥È£±£°£°£°±ß¤Ç¤¹
¥Ù¥ê¡¼¥Ù¥ê¡¼¡¡¥µ¥ó¥É1

£±£³¼ïÎà¤â¤Î¶ñ¤ÎÃæ¤«¤é¡¢¹¥¤­¤Ê£²¤Ä¤ò¥µ¥ó¥É¤·¤Æ¤â¤é¤¨¤Þ¤¹
»ä¤Ï¥¢¥Ü¥¬¥É¤È¥Á¥ê¥â¥Ã¥Ä¥¡¥ì¥é¤ò¥Á¥ç¥¤¥¹
¥Ù¥ê¡¼¥Ù¥ê¡¼¡¡¥µ¥ó¥É2

¥ì¥¿¥¹¤¬¥¬¥Ä¥ó¤ÈÆþ¤Ã¤Æ¤ë¤Î¤Ç¡¢¶ñ¤¬¤ï¤«¤ê¤Ë¤¯¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬¡Ä´À
¤È¤í¤±¤¿¥Á¡¼¥º¤Ë¥¹¥¤¡¼¥È¥Á¥ê¥½¡¼¥¹¤Ã¤Ý¤¤¤Î¤¬¶´¤ó¤Ç¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ù¡¼¥°¥ë¤Ï¿åʬ¿¤á¤Î¤à¤Á¤à¤Á¥¯¥é¥à¤Ç¤Ê¤«¤Ê¤«¤ª¤¤¤·¤¤
¥Ô¥ê¥Ã¤È¿É¤¤¥½¡¼¥¹¤È¥Á¡¼¥º¤¬¥¢¥Ü¥¬¥É¤ËÍí¤ó¤Ç¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤¡
¥Ù¥ê¡¼¥Ù¥ê¡¼¡¡¥µ¥ó¥É3

ÉÕ¤±¹ç¤ï¤»¤Î¥Ý¥Æ¥Á¤â¼«²ÈÀ½¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹¤¬¡¢¤³¤ì¤¬Ê¬¸ü¤¤¤Î¤Ç
¤ª°ò´¶¤¬»Ä¤Ã¤Æ¤Æ±ö¤Ãµ¤¤â¸ú¤¤¤Æ¤Æ¤ª¤¤¤·¤¤
¼Ì¿¿Ëº¤ì¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥³¡¼¥Ò¡¼¤È¤Ç
¤ªÊ¢¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡¢¤´¤Á¤½¤¦¤µ¤Þ
¤ªÃý¤ê¤âÃÆ¤à¤Î¤Ç¡¢¤¢¤Ã¤È¤¤¤¦´Ö¤Ë£±»þ´ÖȾ·Ð²á¤·¤Æ¤¿¤è

¥¬¥Ã¥Ä¥ê¿©¤Ù¤¿¤È¤³¤Ç¡¢±¿Æ°¤Ç¤¹¤¤¤Ã¤Ñ¤¤Ê⤭¤Þ¤·¤¿
¤Þ¤º¤Ï¥é¥ó¥Á¾ì½ê¤«¤é¤Þ¤À¶á¤¤¡¢£è£ï£è£ï£å£í£é¤Ø¡£
¾Æ¤­¾å¤¬¤ê¤òÁÀ¤Ã¤Æ¹Ô¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢ÉÊ·¤¨¥Ð¥Ã¥Á¥ê
¤ª¼¡¤Ï³ûÀî±è¤¤¤ò¤º¡¼¤Ã¤È¤º¡¼¤Ã¤ÈÊ⤤¤Æ°Üư¤Ç¤¹
ºù¤Îµ¨ÀᣱÊâ¼êÁ°¤Ç¡¢³ûÀî±è¤¤¤Ï¿Í¤â¾¯¤Ê¤¯ÅÓÃæ¤ÇµÙ·Æ¡£
Íè½µ¤¢¤¿¤ê¡¢¤¹¤´¤¤¿Í¤Ê¤ó¤ä¤í¤¦¤Ê¤¡¡Ä
¤³¤ÎÊÕÊ⤯¤Î¤ÏÂç¹¥¤­¤Ç¡¢Ä¹¤¤µ÷Î¥¤â¶ì¤¸¤ã¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹

¤Ç¡¢¤¿¤É¤êÃ夤¤¿¤Î¤Ï¥°¥é¥ó¥Ç¥£¡¼¥ë¡£
¹¹¤ËÊ⤤¤Æ¥Ö¥é¥¦¥Ë¡¼¡¢Åż֤˾è¤Ã¤ÆºÇ¸å¤Ë£Æ£ò£é£ð¡¡£õ£ð¡ª¡£
¤³¤³¤Ç»¶ºö¤â½ªÎ»¤Ç¤¹¡£¡£¡£¤«¤Ê¤ê½¼¼Â¤·¤Æ¤Ê¤¤¤«¾Ð

¤³¤Î¤¢¤È¡¢¤ª£²¿Í¤È¤ªÊ̤ì
¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤¤¤Ã¤Ñ¤¤¤ªÏäǤ­¤Æ¡¢¥¦¥©¡¼¥­¥ó¥°¤â½ÐÍè¤Æ³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤¡¡Á
¤Þ¤¿ÀäÂС¢Í·¤Ü¤¦¤Í

µ¢Âð¤Ï¤»¤º¡¢¤Á¤ç¤Ã¤ÈÍÑ»ö¤ÇÆàÎÉÊýÌ̤عԤ¯
¤¤¤í¤¤¤í¤¢¤Ã¤Æ(¾Êά)¤³¤ÎÆü¤Ï»Ð¤Î²È¤ËÇñ¤ê¤Þ¤·¤¿

ÍâÄ«¡¢»Ð¤Î²È¤Ç¿©¤Ù¤¿¥Ñ¥ó¤â¾Ò²ð¤·¤Á¤ã¤¤¤Þ¤¹¡£¡£¡£
¤¿¤ÞÌÚÄâ¤ÇÇã¤Ã¤¿¡¢
¤Ö¤ÖÃã¥Õ¥í¥Þ¡¼¥¸¥å(º¸)
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡õðð¥Õ¥é¥ó¥¹(±¦)
¤¿¤ÞÌÚÄâ¡¡¤Ö¤ÖÃã¥Õ¥í¥Þ¡¼¥¸¥å¡õðð¥Õ¥é¥ó¥¹1

¿·ºî¤È½ñ¤¤¤Æ¤¿¡¢¤Ö¤ÖÃã¥Õ¥í¥Þ¡¼¥¸¥å¡£
ͭ̾¤Ç¤¹¤¬°ì±þ¡Ä¤Ö¤ÖÃã¤È¤Ï¡¢µþÅԤǤϤªÃãÄÒ¤±¤Î»ö¡£
¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°¤Î¥¢¥é¥ì¤¬¤Á¤ç¤Ã¤È¤½¤ì¤Ã¤Ý¤¤¡£
¤¿¤ÞÌÚÄâ¡¡¤Ö¤ÖÃã¥Õ¥í¥Þ¡¼¥¸¥å¡õðð¥Õ¥é¥ó¥¹2

¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥¯¥ê¥Á¤È¡¢¤Á¤ê¤á¤ó»³Ü¥¤¬¤³¤ì¤â¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤Ã¤Æ¤ë¤Î
¤Á¤ê¤á¤ó»³Ü¥Âç¹¥¤­¤Ç¤¹¡¢¥¯¥ê¥Á¤Ë¾¯¤·¥¿¥ì¤¬¤·¤ß¹þ¤ó¤Ç¤ÆºÇ¹â
¤â¤Ã¤Á¤ê¤·¤¿¥Ñ¥óÀ¸ÃϤ⤪¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤è¡Á

ðð¥Õ¥é¥ó¥¹¡£
ÎýÆý¥¯¥ê¡¼¥à¤«¤Ê¤¬¤¿¤Ã¤×¤êÆþ¤Ã¤Æ¤Æ¡¢´Å¤µ¹µ¤¨¤á¤Î¹õƦ¤â
¥Ó¥Ã¥·¥ê¡¢ÃÆÎϤΤ¢¤ë¥Ï¡¼¥É¤Ê¥Õ¥é¥ó¥¹¥Ñ¥ó¤âºÇ¹â¤Ç¤·¤¿

¼Ì¿¿¤Ë¤Ï»£¤Ã¤Æ¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢»ÐÉ׺ʤ⤿¤ÞÌÚÄâ¤Î¥Ñ¥óµ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿
ÆÃ¤Ë¤³¤²¥Ñ¥ó¡¢¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤ß¤¿¤¤¤Ç¤¹

¤³¤ì¤Ïº£Ä«²È¤Ëµ¢¤Ã¤ÆÍè¤Æ¤«¤é¿©¤Ù¤¿¤â¤Î
¥¯¥í¥Ã¥«¥ó
¤¿¤ÞÌÚÄâ¡¡¥¯¥í¥Ã¥«¥ó

ÉáÃÊ¿©¤Ù¤Ê¤¤¼ïÎà¤Ç¤¹¤¬¡¢¤¿¤ÞÌÚÄâ¤Î¤ÏÂç¹¥¤­¤Çɬ¤ºÇã¤Ã¤Á¤ã¤¦
¥Ý¥ê¥Ý¥ê¥¬¥ê¥¬¥ê¤È¤¹¤´¤¯¿©´¶¤¬¤è¤¯¤Ã¤Æ¡¢´Å¤µ¤â¤·¤Ä¤³¤¯¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹
¤³¤ì¡¢¤¢¤Ã¤³¤Á¤ã¤ó¤Ë¤âȾ¤Ð¶¯°ú¤Ë¤¹¤¹¤á¤Á¤ã¤Ã¤¿¤è

¤³¤ó¤Ê´¶¤¸¤Ç¡¢Ç»¸ü¤Ê£²Æü´Ö¤Ç¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿
ÌÀÆü¤«¤é¡¢Í·¤Ó¤Ë¹Ô¤­¤Þ¤¹¤Í

ÌëÍ·¤Ó¤·¤Þ¤·¤¿¡ù¾Ð

º£Æü¤Ï¡¢¼Â¤Ï¤Þ¤ÀÄ̤äƤë¥Á¥Ó¤Îɱ¡¤Ç¥Ø¥È¥Ø¥È¤À¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬¡¢
¿Ç»¡¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤é²ø½Ã¤¿¤Á¤ÏöÆá¤Î¼Â²È¤Ø¤ªÇñ¤ê¤Ø
öÆá¤â½ÐÄ¥¤Çµ¢¤Ã¤Æ¤³¤Ê¤¤¡Ä¤³¤ó¤Ê¥Á¥ã¥ó¥¹¡¢¤â¤¦¤Ê¤¤¤ä¤ó¤Ã¤Æ»ö¤Ç(¾Ð)
»Å»ö¤¬½ª¤ï¤Ã¤¿¤Ð¤«¤ê¤Î¤È¤â¤è¤Á¤ã¤ó¤ÈÌë¥Ç¡¼¥È¤·¤Þ¤·¤¿

Á°¤â½ñ¤­¤Þ¤·¤¿¤¬²È¶á¤¤¤Ç¤¹¡¢Ê¿Åù¤ËÃæ´ÖÃÏÅÀ¤ÇÂÔ¤Á¹ç¤ï¤»
º£²óÅϤ·¤¿¤¤Êª¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢»ä¤¬¶¯°ú¤Ë¸Æ¤Ó½Ð¤·¤¿¤È¤â¸À¤¦

¥Ç¥£¥Ê¡¼¤ÎͽÄ꤬¡¢¤¤¤¤¤ªÅ¹¤¬¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¤¤­¤Ê¤ê¥Ç¥¶¡¼¥È(¾Ð)
´ØÀ¾¤Ë¤Ï¿¤¤¡¢£ó£ù£õ£è£á£ò£é¤Î¥«¥Õ¥§¤Ç
ĶÈè¤ì¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¤¿¤Þ¤Ë¤Ï¤³¤ó¤Ê¤â¤Î¤ò¡£¡£¡£
¥·¥å¥Ï¥ê¡¡ËõÃã¥Ñ¥Õ¥§1

ËõÃã¥Ñ¥Õ¥§
²¿¤«²ø¤·¤¯»É¤µ¤Ã¤Æ¤ë»±¤¬ÃѤº¤«¤·¤¤¤Î¤Ç¤¹¤±¤É¡Ä
¥·¥å¥Ï¥ê¡¡ËõÃã¥Ñ¥Õ¥§2

¥¢¥¤¥¹¤¬ÆÃÂ祵¥¤¥º¤Ç¤·¤¿
·ìÅüÃͤ¬¤«¤Ê¤ê²¼¤¬¤Ã¤Æ¤¿¤Î¤Ç¡¢¤·¤Ã¤«¤êµëÅü¤µ¤ì¤Þ¤·¤¿
ÉÕ¤±¹ç¤ï¤»¡©¤ÇÆæ¤Î¤â¤Î¤¬¡£¡£¡£
¥·¥å¥Ï¥ê¡¡¥Ñ¥Õ¥§ÉÕ¤±¹ç¤ï¤»

²¿¤Ê¤Î¤«¤Ï¤ï¤«¤ó¤Ê¤¤¤Î¤Ç¤¹¤¬
¹õÅü¤Ë¥ê¥­¥å¡¼¥ë¤È¥ª¥ì¥ó¥¸¤¬¹á¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿
¹õÅü¤È¥ª¥ì¥ó¥¸¡¢¤¤¤¤ÁȤ߹ç¤ï¤»¤«¤â

»Å»ö¤Î»ö¤È¤«¡¢¤¤¤í¤¤¤í¤ªÃý¤ê¤·¤Æ¡¢¥Ð¥¤¥Ð¥¤¤·¤Þ¤·¤¿¡Á
¤È¤â¤è¤Á¤ã¤ó¤«¤é¡¢£Ë£Å£Î¤µ¤ó¤Î¤ª¤¹¤½¤ï¤±Äº¤¤¤Á¤ã¤Ã¤¿
¤ªÅÚ»º£Ë£Å£Î¤µ¤ó

¤ï¡Á¤¤¡¢¤¢¤ê¤¬¤È¤¦(Ë夵¤ó¤Ë¤â¤ªÎé¸À¤ï¤Ê¤¯¤Ã¤Á¤ã)
º£Æü¤Ï¤ªÈè¤ì¤Î¤È¤³¤É¤¦¤â¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡Á
¥ê¥Ù¥ó¥¸¤·¤¿¤¤»ö¤¬¸«¤Ä¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¡¢¤Þ¤¿¹Ô¤³¤¦¤Í¤§

ÌëÍ·¤Ó¤È¸À¤Ã¤Æ¤â¤«¤ï¤¤¤¤¤â¤ó¤À¤ï¤Í
ï¤âµï¤Ê¤¤¼ä¤·¤¤²È¡£¡£¡£¤ä¤±¤Ë¹­¤¯´¶¤¸¤Þ¤¹(¼ÂºÝ¤Ï¹­¤¯¤Ê¤¤¤Ç¤¹¤è)
¤È¤«²¿¤È¤«¤¤¤¤¤Ê¤¬¤éÌë¤ÏÇú¿ç¤·¤Æ¤ë¤Ç¤¢¤í¤¦¡Ä¾Ð

;Ã̤ǡ¢º£Æü¹¤¿¤Á¤ò·Þ¤¨¤ËÍ褿µÁÊ줫¤é¤Î
¥Á¥í¥ë¥Á¥ç¥³

ÂçÎ̤ΥÁ¥í¥ë¥Á¥ç¥³¤È¡¢¤è¤¯¸«¤¿¤é¡¢²¿¤È¹¤È°¦¸¤¤Î¼Ì¿¿¤¬
º£¤Ï¤³¤ó¤Ê¤Î¤¬¤¢¤ë¤Î¤Ç¤¹¤Í¤§¡Ä¥Ó¥Ã¥¯¥ê¤·¤Þ¤·¤¿
¤³¤ó¤Ê¤«¤ï¤¤¤¤¥Á¥ç¥³(¿Æ¤Ð¤«)¿©¤Ù¤ì¤Þ¤»¤ó¤ï¡Á

¤Ä¤¤¤Ç¤È¸À¤Ã¤Æ¤Ï²¿¤Ç¤¹¤¬¡£¡£¡£
°é»ù¥Ö¥í¥°¤ÎÊý¤ÏÊĺ¿¤¹¤ë»ö¤Ë¤Ê¤ê¤Þ¤·¤¿¡£¤³¤Ã¤Á¤«¤é
Èô¤ó¤ÇÍ·¤Ó¤ËÍè¤Æ¤¯¤ì¤¿Êý¡¹¡¢º£¤Þ¤Ç¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¤´¤¶¤¤¤Þ¤·¤¿
¤¿¤Þ¤Ë¤³¤Á¤é¤Ë»Ò¶¡¤Î»ö¤¬½Ð¤Æ¤¯¤ë¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤Î¤Ç¡¢
¤ª¸«¶ì¤·¤¤¤«¤â¤·¤ì¤Þ¤»¤ó¤¬¡¢¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹
¡¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡

»þ´Ö¤¬¤Ê¤µ¤½¤¦¤ä¤Ã¤¿¤Î¤ÇÄ«¤Î¹¹¿·¤Ï¤·¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Î¤Ç¤¹¤¬
ÌÀÆü¤è¤ê£²Æü´Ö¡¢¹¹¤Ë¿˻¤Ç¤¹(Í·¤Ó¤â´Þ¤á¤Æ)
¼¡¤Î¹¹¿·¤ÏÁ᤯¤ÆÆüÍˤȤʤê¤Þ¤¹¤Î¤Ç
¥³¥á¥ó¥È¤Î¤ªÊÖ»öÃÙ¤¯¤Ê¤Ã¤Æ¤·¤Þ¤Ã¤¿¤é¤´¤á¤ó¤Ê¤µ¤¤

¤¿¤Þ¤Ë¤Ï̼¤È¥Ç¡¼¥È¢ö

¤¿¤À¤¤¤Þ¤Ç¤¹Ä¹¤é¤¯¤ªµÙ¤ß¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¡
ºòÆü¿À¸Í¤Ç»Å»ö¤ä¤Ã¤¿Ã¶Æá¤Ë½¦¤Ã¤Æ¤â¤é¤Ã¤Æµ¢Â𤷤ޤ·¤¿
ÊҤŤ±¤ä¤é¤Ç¥Ð¥¿¥Ð¥¿¡Ä£Ð£Ã¤ä¤Ã¤È¿¨¤ì¤Þ¤·¤¿¤ï¤¡

¼Â²È¤Ç¤Ï´ðËܤΤó¤Ó¤ê¡¢£±Æü¤À¤±¥Ñ¥óÇ㤤¤Ë
¤¤¤Ä¤â²æËý¤·¤Æ¤ë̼¤È¤¿¤Þ¤Ë¤Ï£²¿Í¤Ç¥Ç¡¼¥È¤Ç¤¹

µ×¡¹¤Ë¾è¤Ã¤¿ºåµÞ¤ÇÃ夤¤¿¤Î¤Ï²Ö·¨¡£
Á°²óÇã¤ï¤Ê¤«¤Ã¤¿¥µ¥ê¡¼¥·¥Ê¥â¥ó¤Ø
Áᤤ»þ´Ö¤ä¤Ã¤¿¤±¤É¡¢³ä¤È¼ïÎब¤¢¤Ã¤Æ¡¢¤Á¤ç¤Ã¤È¤À¤±¤ªÇ㤤¾å¤²

¥µ¥ê¡¼¥·¥Ê¥â¥ó¤«¤éÀ¾¤Ø¥Æ¥¯¥Æ¥¯Ê⤤¤Æ¡£¡£¡£
£³ºÐ»ù¤Î­¤Ç£²£°Ê¬¤¯¤é¤¤¤«¤Ê¡¢Â礭¤Ê¿À¼Ò¤ÎÎ٤ˤ¢¤ë¤ªÅ¹¤Ø¡£
£Ð£á£ó£ô£ï¤Ç¤¹¡£
̼¤µ¤ó¤Îµ¡·ù¤ò¼è¤ë¤Ù¤¯¡¢Áá¤á¤Î¥é¥ó¥Á¤È¤·¤Þ¤·¤¿
¤Á¤Ê¤ß¤Ë¡¢Ì¼¤¬¿©¤Ù¤¿¤Î¤Ï¡£¡£¡£
¥¯¥í¥Ã¥¯¥à¥Ã¥·¥å
¥Ñ¥¹¥È¡¡¥¯¥í¥Ã¥¯¥à¥Ã¥·¥å1

¥Û¥ï¥¤¥È¥½¡¼¥¹¤È¥Á¡¼¥º¡¢¥Ï¥à¤Þ¤Ç¤ÏÉáÄ̤Ǥ¹¤¬¡¢
Ãæ¤Ë¤¸¤ã¤¬°ò¤Î¥¹¥é¥¤¥¹¤â¸«¤¨¤Æ¤Þ¤·¤¿¤è¡¢¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤½¤¦

¤½¤·¤Æ»ä¤¬¿©¤Ù¤¿¤Î¤Ï¡¢Ì¤äƤ³¤ì¡£¡£¡£
³¤Ï·¤Èµ¨ÀáÌîºÚ¤Î¥Ö¥ë¥¹¥±¥Ã¥¿
¥Ñ¥¹¥È¡¡³¤Ï·¤Èµ¨ÀáÌîºÚ¤Î¥Ö¥ë¥¹¥±¥Ã¥¿1

ºÌ¤ê´ñÎï¤Ê¤ªÌîºÚ¤Ë¼æ¤«¤ì¤Á¤ã¤¤¤Þ¤·¤¿
¥Ñ¥¹¥È¡¡³¤Ï·¤Èµ¨ÀáÌîºÚ¤Î¥Ö¥ë¥¹¥±¥Ã¥¿2

²Ø»Ò¤Ë¥Ñ¥×¥ê¥«¤Ë¥¢¥¹¥Ñ¥é¡¢¤³¤ì¤¬¤á¤Ã¤Á¤ã¥¸¥å¡¼¥·¡¼¤Ê¤Î
¥Ñ¥¹¥È¡¡³¤Ï·¤Èµ¨ÀáÌîºÚ¤Î¥Ö¥ë¥¹¥±¥Ã¥¿3

¥Ñ¥ó¤Ï¤Ò¤Þ¤ï¤ê¤Î¼ïÆþ¤ê¥Õ¥©¥«¥Ã¥Á¥ã¡¢¥µ¥Ã¥¯¥ê¤â¤Á¤Ã¤È¤·¤Æ¤Þ¤¹

¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ë¤³¤ì¤â¡£¡£¡£
¥Ö¥é¥¦¥Ë¡¼
¥Ñ¥¹¥È¡¡¥Ö¥é¥¦¥Ë¡¼

ɽÌ̤¬¥«¥ê¥Ã¤È¤¹¤ë¤¯¤é¤¤¾Æ¤«¤ì¤Æ¤Æ¡¢Ãæ¤Ï¤·¤Ã¤«¤ê¤·¤Ã¤È¤ê¡Á
¤½¤Î¿©´¶¤Î¥³¥ó¥È¥é¥¹¥È¤¬¤á¤Ã¤Á¤ã¤¤¤¤¤Ç¤¹
¾å¤Ë¤Ï¥¯¥ë¥ß¤È¥Ô¡¼¥«¥ó¥Ê¥Ã¥Ä¥È¥Ã¥Ô¥ó¥°
¤Û¤í¶ì¤¯¤Ã¤Æ¤ª¤¤¤·¤¤¤Ç¤¹¡¢Ì¼¤âµ¤¤ËÆþ¤Ã¤Æ¤Þ¤·¤¿
¥¨¥¹¥×¥ì¥Ã¥½¤È°ì½ï¤Ëĺ¤¯¤ÈºÇ¹â¤Ç¤·¤¿

¤³¤Î¤ªÅ¹¡¢¥Ï¡¼¥Ð¡¼¥é¥ó¥É¤ÎÈ¿ÂЦ(±Ø¤Î)¤Ë¤¢¤ê¤Þ¤¹¡£
¥Ï¡¼¥Ð¡¼¥é¥ó¥É¡¢¤Á¤ç¤¦¤É£µÇ¯Á°¤Î£³·î¤ËöÆá¤È¹Ô¤Ã¤¿¤Ê¤¡¡Ä
¤È¡¢´Å¤¤»×¤¤½Ð¤Ë¤Õ¤±¤ë¤ï¤±¤â¤Ê¤¯¡¢Â®¹¶¤ÇÅż֤˾è¤ê¤Þ¤·¤¿(¾Ð)

¤½¤Î¤Þ¤Þ¡¢¿â¿å¢ªÏ»¹ÃÆ»¢ª¥ß¥ó¥È¿À¸Í¤Ç¤´Ë«Èþ¤Î¥±¡¼¥­¤òÇã¤Ã¤Æµ¢Âð¡£
̼£±¿Í¤Ê¤é¡¢¤¤¤í¤¤¤í¹Ô¤±¤ë¤Ê¤¡¤ªÉÕ¤­¹ç¤¤£Ô£è£á£î£ë¡¡£ù£ï£õ

¼Â²È¤Ç¿©¤Ù¤¿¥Ñ¥ó¤â´Êñ¤Ë¤´¾Ò²ð
£Ð£á£ó£ô£ï¤ÇÇã¤Ã¤Æµ¢¤Ã¤¿¡¢
¹õ¥´¥Þ¤È¥Á¡¼¥º¤Î¥Ñ¥ó(ÂçÂΡ¦´À)
¥Ñ¥¹¥È¡¡¹õ¤´¤Þ¤ÈŽÁް޽ŽÞ¤Î¥Ñ¥ó

ÄÁ¤·¤¤ÁȤ߹ç¤ï¤»¤À¤Ê¤¡¤È»×¤Ã¤ÆÇ㤤¤Þ¤·¤¿
¥°¥ë¥°¥ë¤Ã¤È¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥´¥Þ¤È¥Á¡¼¥º¤¬Æþ¤Ã¤Æ¤Þ¤¹
¹á¤Ð¤·¤¤¥´¥Þ¤È¤·¤ç¤Ã¤Ñ¤¤¥Á¡¼¥º¤¬Ì¯¤Ë¥Þ¥Ã¥Á
¤½¤·¤ÆÀ¸ÃϤ¬ÀäÂÐ¥½¥Õ¥È¤À¤È»×¤Ã¤Æ¤¿¤é¡¢°Õ³°¤È¥à¥Á¤Ã¤È°ú¤­¤¢¤ê¡£

ºÇ¸å¤Ï¡¢¥µ¥ê¡¼¥·¥Ê¥â¥ó¤ÇÇã¤Ã¤¿¡¢
¥¯¥í¥Ã¥¯¥à¥Ã¥·¥å¤Î¥Ù¡¼¥°¥ë
¥µ¥ê¡¼¥·¥Ê¥â¥ó¡¡¥¯¥í¥Ã¥¯¥à¥Ã¥·¥å¥Ù¡¼¥°¥ë

¥Á¡¼¥º¤È¥Û¥ï¥¤¥È¥½¡¼¥¹¡¢¥Ù¡¼¥°¥ë¤Î´Ö¤Ë¤â¥Û¥ï¥¤¥È¥½¡¼¥¹¤È¥Ï¥à¡£
¾å¤Î¥Ö¥é¥Ã¥¯¥Ú¥Ã¥Ñ¡¼¤¬¤¤¤¤¥¢¥¯¥»¥ó¥È
¥´¥Þ¤Î¥Ù¡¼¥°¥ë¤ò»ÈÍѤ·¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢¹á¤Ð¤·¤µ¤â²¿¤«¤¤¤¤
¥½¡¼¥¹¤¬¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ê¤Î¤¬´ò¤·¤¤¤Ê¤¡
¥Ù¡¼¥°¥ë¼«ÂΤϻõÀÚ¤ì¤Î¤¤¤¤°õ¾Ý¤«¤Ê¤¡
°ú¤­¤â¤â¤Ã¤Á¤ê´¶¤â¤Û¤Ü´¶¤¸¤Ê¤«¤Ã¤¿¤Ç¤¹¡£
¾¤Î¥Ù¡¼¥°¥ë¤Ë´üÂÔ¤·¤Þ¤·¤ç¤¦

Çã¤Ã¤Æ¤­¤¿¥Ñ¥ó¤Ï¤Þ¤¿ÄÉ¡¹¥ì¥Ý¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¡¼¤¹

Ĺ¤é¤¯¤ªµÙ¤ß¤·¤Æ¤·¤Þ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤Þ¤¿¤è¤í¤·¤¯¤ª´ê¤¤¤·¤Þ¤¹¤Í
¤ä¤ë»ö¤¬ÊÒÉÕ¤¤¤Æ¤«¤éÍ·¤Ó¤Ë¹Ô¤«¤»¤Æ¤â¤é¤¤¤Þ¤¹(´À)

¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¡ª

ºòÆü¤Ï³Ú¤·¤ß¤Ë¤·¤Æ¤¤¤¿¥Ç¡¼¥È

¤ª²ñ¤¤¤·¤¿¤Î¤Ï¤Ï¤ë¤Ð¤ëÊ¡²¬¤«¤éÍèºå¤·¤Æ¤¤¤¿¡¢
¤Ï¤¸¤á¤Þ¤·¤Æ¤Î¥¨¥ê¥ª¥Ã¥Æ¥£¡¼¤Á¤ã¤ó
¤ªÆëÀ÷¡©¤á¤í¤Ã¤³¤Á¤ã¤ó¿Æ»Ò¤È¤È¤â¤è¤Á¤ã¤ó¤â°ì½ï¤Ç¤¹
¤¢¡¢ºÇ¶á¼ê¤ò¾Æ¤¯²æ¤¬¥Á¥Ó¡¼¥º¤Ï¡¢Î¾¿Æ¤¬¸«¤Æ¤¯¤ì¤Æ¤Þ¤·¤¿

¥é¥ó¥Á¤·¤¿¤ªÅ¹¤Ï¡¢ÃæºêÄ®¤Ë¤¢¤ë£°¡¥£³£í£é£ì£å£ó¤È¸À¤¦¥«¥Õ¥§
¤È¤ê¤¢¤¨¤º¡¢´Ö°ã¤¨¤º¤Ë¹Ô¤±¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¤ï

¤³¤Á¤é¤Î¤ªÅ¹¡¢£È¡õ£Ì¤Î¥Ù¡¼¥°¥ë¤ò»È¤Ã¤¿¥á¥Ë¥å¡¼¤Çͭ̾¤Ê¤ªÅ¹
£¶¼ï¤¯¤é¤¤¡¢¥µ¥ó¥É¤¬¤¢¤Ã¤ÆÌ¤¤¤Þ¤·¤¿¤¬¡¢¤³¤ì¤Ë¡£¡£¡£
¥Á¥­¥ó¤È¶Ì»Ò¤Î¥Ô¥¶¥Ù¡¼¥°¥ë¥µ¥ó¥É¤Î¥×¥ì¡¼¥È
¥Á¥­¥ó¤È¶Ì»Ò¤Î¥Ô¥¶¥Ù¡¼¥°¥ë¥µ¥ó¥É¤Î¥×¥ì¡¼¥È1

¤ï¤¡¡Á¡¢¤á¤Á¤ã¤á¤Á¤ã´ò¤·¤¤¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¤Ç¤¹¤ï
¥Á¥­¥ó¤È¶Ì»Ò¤Î¥Ô¥¶¥Ù¡¼¥°¥ë¥µ¥ó¥É¤Î¥×¥ì¡¼¥È2

ÁƤĤ֤·¤Î¥È¥Þ¥È¥½¡¼¥¹¤Î¾å¤Ë¥¹¥â¡¼¥¯¥Á¥­¥ó¤È¤æ¤Ç¶Ì»Ò¡¢
¤½¤·¤Æ¤¿¤Ã¤×¤ê¤Î¥Û¥ï¥¤¥È¥½¡¼¥¹¤Ë¥Á¡¼¥º
¥Á¥­¥ó¤È¶Ì»Ò¤Î¥Ô¥¶¥Ù¡¼¥°¥ë¥µ¥ó¥É¤Î¥×¥ì¡¼¥È5

¥Á¥­¥ó¤Ï¥¹¥â¡¼¥¯¤Ê¤Î¤Ç¤¢¤Ã¤µ¤ê¡¢¤Ç¤â¥¸¥å¡¼¥·¡¼¤Ê´¶¤¸
¥Á¥­¥ó¤È¶Ì»Ò¤Î¥Ô¥¶¥Ù¡¼¥°¥ë¥µ¥ó¥É¤Î¥×¥ì¡¼¥È3¥Á¥­¥ó¤È¶Ì»Ò¤Î¥Ô¥¶¥Ù¡¼¥°¥ë¥µ¥ó¥É¤Î¥×¥ì¡¼¥È4

¥¢¥é¥Ó¥¢¡¼¥¿¡©¥Ñ¥¹¥¿¤È¥µ¥é¥À¤â¤¿¤Ã¤×¤ê¤Ç´ò¤·¤¤
¤â¤Ã¤Á¤â¤Á¤Î¥Ù¡¼¥°¥ë¤¬¤È¤Ã¤Æ¤â¤ª¤¤¤·¤«¤Ã¤¿¤¡
¡Ü£²£°£°±ß¤Ç¥³¡¼¥Ò¡¼¤«¹ÈÃã¡¢£±£°£°£°±ß°Ê²¼¤Ç¿©¤Ù¤ì¤Þ¤¹

¥Ç¥¶¡¼¥È¤Ë¤ß¤ó¤Ê¤Ç¥·¥§¥¢¤·¤¿¤Î¤Ï¤³¤ì¡£¡£¡£
¥Ù¡¼¥°¥ë¥Õ¥ì¥ó¥Á¥È¡¼¥¹¥È
¥Ù¡¼¥°¥ë¥Õ¥ì¥ó¥Á¥È¡¼¥¹¥È

¤³¤ì¤¬¹¹¤Ë¤â¤Ã¤Á¤â¤Á¡Á¤Õ¤ï¤Õ¤ï¤È¤¹¤´¤¤ÃÆÎÏ
¥¢¥¤¥¹¤È´Ë¤á¤Î¥Û¥¤¥Ã¥×¤¬ÉÕ¤¤¤Æ¤Þ¤¹¡¢¤½¤ì¤òÉÕ¤±¤Æ¤â¤¢¤Ã¤µ¤ê

¥¨¥ê¥ª¥Ã¥Æ¥£¡¼¤Á¤ã¤ó¤Ï¡¢Í½ÁÛÄ̤ê¤ÎÍî¤ÁÃ夤¤¿´¶¤¸¤ÎÊý¤Ç¤·¤¿
¤¤¤í¤¤¤í¤ªÏä·½ÐÍè¤ÆÎɤ«¤Ã¤¿¤¡
¤á¤í¤Ã¤³¤Á¤ã¤ó¡õ¥´¥Ö¤Á¤ã¤ó¡¢¤È¤â¤è¤Á¤ã¤ó¤È¤âµ×¤·¤Ö¤ê¤Ë²ñ¤¨¤Æ´ò¤·¤«¤Ã¤¿¤¡
¿½¤·Ìõ¤Ê¤¤»ö¤Ë¡¢¤¢¤ó¤Þ¤ê»þ´Ö¤Î¤Ê¤«¤Ã¤¿»ä
¤ªÅ¹¤ò½Ð¤Æ¡¢¤¹¤°¤Ë¤ªÊ̤줷¤Þ¤·¤¿¤¡
¤ä¤Ã¤Ñ¤ê¥Ñ¥óͧ¤µ¤ó¤È¤Î¥Ç¡¼¥È¤Ã¤Æ¤¤¤¤¤Ê¤¡¤ß¤Ê¤µ¤ó¤¢¤ê¤¬¤È¤¦
¤ªÅÚ»º¤â¤¿¤Ã¤¯¤µ¤ó夤¤Æ¡¢¥¦¥Ï¥¦¥Ï¤Ç¤¹¤ï

²È¤Ëµ¢¤ë¤È¸½¼Â¤¬£²¿ÍÂԤäƤë¤ï¤±¤Ç¤¹¤¬
¾®Ê¢¤¬¶õ¤¤¤Æ¤¤¤¿¤Î¤Ç¡¢Áá®ĺ¤¤¤¿Ã椫¤é¡£¡£¡£
¤á¤í¤Ã¤³¤Á¤ã¤ó¤«¤é¤Î¸æºÂ¸õ¤Ç¤¹¡¢²¿Ç¯¤Ö¤ê¤ä¤í¤¦
¸æºÂ¸õ1

¤³¤ó¤Ê¤ËÀ¸ÃϤâ¤Á¤â¤Á¤À¤Ã¤¿¤ó¤À¤¡¡Á¡¢¤Ã¤È´¶·ã¤·¤Á¤ã¤Ã¤¿
¸æºÂ¸õ2

¤¿¤Ã¤×¤ê¤Îγñ²¡¢´Å¤¹¤®¤Ê¤¯¤ÆÎɤ¤¤Ç¤¹
¤´¤Á¤½¤¦¤µ¤Þ¤³¤Î¾¤Ë¼êºî¤ê¤â夤¤¿¤è¡Á

¤È¤â¤è¤Á¤ã¤ó¤«¤é¤â¡¢¼êºî¤ê¤È¥µ¥×¥é¥¤¥º¤Ê¤â¤Î¤¬
¤â¤¦¤¹¤°ÃÂÀ¸Æü¤ÎÂÀϺ·¯¤Ë¡¢¥Ð¡¼¥¹¥Ç¡¼¥×¥ì¥¼¥ó¥È
¤È¤â¤è¤Á¤ã¤ó¤«¤é

©»Ò¤ÎÂç¹¥¤­¤Ê¥¢¥ó¥Ñ¥ó¥Þ¥ó¤ä¤·¡£¡£¡£¤â¤ÎÅꤲ¤ëÊʤ¬¼£¤Ã¤¿¤éÅϤ¹¤ï(¾Ð)
¤Û¤ó¤Þ¤Ë¤¢¤ê¤¬¤È¤¦¡¢´¶·ã¤À¤ï

¥¨¥ê¥ª¥Ã¥Æ¥£¡¼¤Á¤ã¤ó¤«¤é¤âÊ¡²¬¤Î¤ª²Û»ÒÅù夭¤Þ¤·¤¿¡¢
¤Þ¤¿ÄÉ¡¹¥ì¥Ý¤·¤Æ¤¤¤­¤Þ¤¹¤Í

Ť¯¤Ê¤ê¤Þ¤¹¤¬¤Ä¤¤¤Ç¤ËÈÕ¤´ÈÓ¤â¾Ò²ð¤·¤Á¤ã¤¦¤¾
ÇßÅĤËÃ夤¤Æ¤ï¤º¤«¤Ë»þ´Ö¤¬¤¢¤Ã¤¿¤Î¤Çµ×¡¹´ó¤Ã¤¿£Â£Á£Ç£Å£Ì¡ù£Ë
ÊÄŹ´Ö¶á¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢º£¤Î¤¦¤Á¤Ë¤È»×¤Ã¤Æ´ó¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¤·¤¿
£³¼ïÎष¤«¤Ê¤¯¤Æ¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤ê²ø¤·¤¤¤Î¤«¤Ê¤¡¡Ä
¥Ù¡¼¥°¥ë¤Ë¥Ï¥Þ¤ë¤­¤Ã¤«¤±¤Î¤ªÅ¹¤¬Ìµ¤¯¤Ê¤ë¤Î¤ÏÈᤷ¤¤¤è¤©
¥ª¥Ë¥ª¥ó
£Ë¡¡¥ª¥Ë¥ª¥ó1

Ìó12£ã£í¡¢152£ç
ºÇ¸å¤Î¥ì¥Ý¤«¤â¤·¤ì¤Ê¤¤¤Î¤Ç¡¢£±ÈÖ¹¥¤­¤Ê¿©¤ÙÊý¡¢´Ý¤«¤Ö¤ê¤Ç
£Ë¡¡¥ª¥Ë¥ª¥ó2

¥à¥®¥å¥Ã¤ÈµÍ¤Þ¤Ã¤Æ¤Û¤ó¤Î¤ê´Å¤¤À¸ÃÏ¡¢¤ä¤Ã¤Ñ¤êÂç¹¥¤­¤À¤è
¥ª¥Ë¥ª¥ó¤Î¹á¤Ð¤·¤¤¹á¤ê¤âÂç¹¥¤­
¤½¤·¤Æ¤³¤Î¥Ü¥ê¥å¡¼¥à¡¢ºÇ¹â¤Ç¤¹
²¿¤È¤«´èÄ¥¤Ã¤ÆÍߤ·¤¤¤Ç¤¹

¿©¤Ù¤Þ¤¯¤Ã¤¿£±Æü¤È¤Ã¤Æ¤â³Ú¤·¤«¤Ã¤¿¤ï¤¡

HOME ¢ª¼¡¥Ú¡¼¥¸

·îÊÌ¥¢¡¼¥«¥¤¥Ö
¥«¥Æ¥´¥ê¡¼
ºÇ¶á¤Îµ­»ö
¥³¥á¥ó¥È´ò¤·¤¤¤Ê
ºÇ¶á¤Î¥È¥é¥Ã¥¯¥Ð¥Ã¥¯
¥Ö¥í¤È¤â¿½ÀÁ¥Õ¥©¡¼¥à
¡ù£×£å£ì£ã£ï£í£å¡ù
¥×¥í¥Õ¥£¡¼¥ë

¡ý¤Û¤Î¥Þ¥Þ

Author:¡ý¤Û¤Î¥Þ¥Þ
¡ù¥Ù¡¼¥°¥ëÎò¤â£±£±Ç¯ÌÜ¡ù
¥Ñ¥ó¡¦¥¹¥³¡¼¥ó¡¦¤ª¤ä¤­¤Ê¤É
Ê´¤â¤ÎÂç¹¥¤­¿Í´Ö¤Ç¤¹¡£
öÆá¡õ°ìɱÆóÂÀϺ¤ÈÂçºå¤Ç
Ê´¤Þ¤ß¤ì¤ÎËèÆü¤Ç¤¹¢ö
½¼ÅÅ´ü´Ö¡ª¡©½ªÎ»¡ª¡ª
¥Ü¥Á¥Ü¥Á¤¤¤Ã¤Æ¤ß¤Þ¡Á¤¹¡£

ÄÌÈΤ·¤¿¤ªÅ¹

¡úµÎ¡Ú²Ï¸ý¸Ð¡Û¡Ê2003.7¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡úe-street¡¡bagels¡Ê2005.4¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ ¡úThe¡¡Bagels¡¡¤Õ¤¸¤â¤È¡Ê2005.5¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ú¥¨¥¯¥¢¥È¥í¡¡¥®¥ã¥Ã¥Ä¡Ê2005.6¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ú¤Á¤è¤Î¤Ö¡Ê2005.7¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ú¤Ï¤Á¤Ù¤§¡Ê2005.7¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ú£Â£Á£Ç£Å£Ì¡¡£Õ¡Ê2005.7¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ú£î£õ£ô£ó¡ù£Â£á£ç£å£ì¡Ê2005.10¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ú£Ë£Á£Ò£É£Î¥Ù¡¼¥°¥ë¡Ê2005.11¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ú¥¬¡¼¥Ç¥ó¥Ù¥ê¡¼¥º¡Ê2005.12¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ú£Â£é£ï¡¡£Ã£á£æ£å¡Ê2005.12¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ú£Ú£ï£ð£æ¡Ê2006.1¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ú¤¤¤ï¤µ¤Ö¤í¤¦¡Ê2006.5¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ú¥Ù¡¼¥°¥ë¡¦¥ï¥ó¡Ê2006.5¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ú£Ö£é£ö£á£î£ô¡Ê2006.7¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡úÇþÎØ¾®Ã®¡Ê2006.8¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡úPain¡¡D`artisan¡¡Nicolas¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ê2006.10¡Ë¡¡ ¡¡¡¡ ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ú¥Ö¥ì¥Ã¥É¡õ¥µ¡¼¥«¥¹¡Ê2007.3¡Ë¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡úVOYAGEUR-K(2007.7)¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ú£ç£å£ô¡¡£÷£å£ì£ì¡¡£ó£ï£ï£î(2007.8)¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ú¥Ñ¥óÑÝ(2007.9)

¤ªµ¤¤ËÆþ¤ê